HOMO  TARDUS

(ПОЗДНИЙ  ЧЕЛОВЕК)

Книга стихотворений и переводов

Изд-во Критерион, Москва, 2009 ISBN 978-5-9011337-19-6 Открытье требует отрытья, а память вкрадчива как крот. Уже назначен час отплытья, уже не время для острот, уже отринуты советы, придушен стропами багаж: словарь, будильник, пистолеты и пара ношеных гамаш, галет сундук, воды канистра да спирт, начало всех начал, и надо, не прощаясь, быстро взойти на брошенный причал, отдать концы, смотать швартовы, поднять под днищем якоря, чтоб вдруг понять, что все готово и про отбой мечталось зря, что брошен лот и нет возврата, и продолженью не бывать, а если брат пошел на брата, здесь просто не с кем воевать. Так, значит, надо отправляться в совсем неведомый маршрут и ничему не удивляться - там будет все не так, как тут. Так, значит, в путь! А птицу-веру в то, что вернуться суждено, под птичье слово утром серым по сквозняку пустить в окно. (1960-2002)

Из книги "Стихи и переводы" I. Сонеты Поэту нищенство - венок... Не научились даже умирать... Не меден как грошик и щит Песок застлал руины Йерихона... Прекрасной Франции холмы... Мне мало дня - переползти висячий... Металличен аттический рок... В чаше черепа сладко вино... Я не пошел в Севилье на корриду... век бродячей собаки недолог... Вот я, Аврам. Я выйду ночью рано... Я - Исраэль. Я не боролся с Богом... II. Разное Из цикла "Одиссея" 1. Последние метры в проливе сирен... 2. Гони женихов, Пенелопа!.. Помнишь: безумство сирени... Боинг курс спрямил на Канары... Из цикла "Филология" СТИХИ О РУССКОЙ ПОЭЗИИ УШЕДШЕГО ВЕКА В ФАЙЛ "АЛЬБОМ.DOC" Твоим стихам, написанным не рано... Бывший экспромт... Поэтике мешает этика... От постмодернистской оттяжки... ДЕТЯМ Есть в акте творчества три части... Пьянят нас с детства миражи да глюки... Искусство - древнее занятие... Из цикла "Второе отцовство" СЫНУ Младенцы - отдельная раса... ТУМБАЛАЛАЙКА Сонеты 1. Ни жив, ни мертв, играть не в ту игру... 2. Ты сдул с меня позерства лепестки... 3. Больничный 4. К надежде от отчаянья кругами... 5. В статистике племен и наций... 6. Мне с юности казалось странным... 7. Автобиография 8. Посмев избрать его дебют... 9. Мы прорываемся с боями... 10. Накатилась мертвая усталость... ИНСТРУКЦИЯ ПО УХОДУ ВОСПИТАНИЕ МОРАЛИ Из цикла "Охота за древом" ДОЧЕРИ ОБРЫВОК ЕВРЕЙСКОГО ВЕНКА ДЕД.DOC Переводы С испанского Луис де Гóнгора: СОНЕТ Рубен Дарúо: ФИЛОСОФИЯ Мигель Эрнандес: СОНЕТЫ ИЗ ЦИКЛА "БЕСКОНЕЧНЫЙ ЛУЧ" С английского Эмили Дикинсон 1. Лишь тот знаток удачи... 5. Геройство биться на виду... 6. Дни, когда тянет птиц назад... 9. Из амфор, из жемчужных чаш... 10. Надежно в алебастровых укрытьях... 11. Надежда - птица, что свила... Эдгар Эллан По: ВОРОН Луис Симпсон: МАРИЯ МАГДАЛИНА Ричард Уилбер: ЦИКАДЫ

© Александр Милитарев, 2009-2026.
© Сетевая Словесность, 2010-2026.