|
|
Бикетов Андрей Николаевич - поэт, эссеист, непрофессиональный переводчик с испанского, итальянского, английского и латыни. Родился в 1985 году в городе Невинномысске Ставропольского края. Публикации: в журналах "Клаузура", "Контрабанда", "Голос эпохи", в литературной газете "ЛИК".
Из итальянской поэзии: Эудженио Монтале, Альда Мерини, Марио Поцци
Переводы
(2 февраля 2012)
НОВИНКИ "СЕТЕВОЙ СЛОВЕСНОСТИ" Мария Косовская: Жуки, гекконы и улитки [По радужным мокрым камням дорожки, по изумрудно-восковым листьям кустарников и по сочно-зеленой упругой траве медленно ползали улитки. Их были тысячи...] Марина Кудимова: Одесский апвеллинг [О книге: Вера Зубарева. Одесский трамвайчик. Стихи, поэмы и записи из блога. - Charles Schlacks, Jr. Publisher, Idyllwild, CA 2018.] Светлана Богданова: Украшения и вещи [Выхожу за первого встречного. / Покупаю первый попавшийся дворец. / Оглядываюсь на первый же окрик, / Кладу богатство в первый же сберегательный...] Елена Иноземцева: Косматое время [что ж, как-нибудь, но все устроится, / дождись, спокоен и смирен: / когда-нибудь - дай Бог на Троицу - / повсюду расцветет сирень...] Александр Уваров: Убить Буку [Я подумал, что напрасно детей на Буку посылают. Бука - очень сильный. С ним и взрослый не справится...] Александр Чусов: Не уйти одному во тьму [Многие стихи Александра сюрреалистичны, они как бы на глазах вырастают из бессознательного... /] Аркадий Шнайдер: N*** [ты вертишься, ты крутишься, поёшь, / ты ввяжешься в разлуку, словно в осень, / ты упадёшь на землю и замрёшь, / цветная смерть деревьев, - листьев...] Читайте также: Айад Ахтар: Бесчестье | Алексей Борычев: Ante frigora | Яков Каунатор: Два рассказа | Ростислав Клубков: Памяти подруги | Григорий Князев: Круги на воде | Артём Носков: Преодолев полынь | Владимир Алейников: Музыка памяти | Альбина Борбат: Свет незабывчив | Ирма Гендернис: Стоя в дверях | Михаил Ковсан: Черный Мышь | Елизавета Наркевич. Клетчатый вечер | Айдар Сахибзадинов: Житие грешного Искандера | Сергей Славнов: Вкус брусники | Алексей Смирнов: Холмсиана | Литературные итоги 2017 года: линейный процесс или облако тэгов?
