Словесность    
П
О
И
С
К

Словесность

[ Оглавление ]

Миясат Муслимова

[Написать письмо]

Миясат Муслимова  

Родилась в 1960 г. в с.Убра Лакского района Республики Дагестан. Живёт в Махачкале. Поэт, переводчик, литературный критик, публицист.

Автор 14 поэтических книг, сборника публицистики "Испытание свободой", книги "Литературная критика", составитель пяти антологий и сборников: "Русскоязычная поэзия Дагестана (1920-2020)", "Есть родина, а значит, счастье есть", в которую вошли лучшие стихи участников одноимённого всероссийского конкурса гражданской поэзии, "Камни и цветы" – антология Клуба писателей Кавказа, сборник произведений Р. Гамзатова "В горах моё сердце" для учащейся молодёжи и др. Переводчик с языков народов Кавказа (осетинского, лакского, аварского, кабардинского, балкарского и др.).

Основатель двух ежегодных международных литературных конкурсов, которые проходят с 2019 года: конкурса поэзии имени Салиха Гуртуева "Есть родина, а значит, счастье есть" и конкурса переводчиков имени Эфенди Капиева "Резьба по камню".

Председатель дагестанского отделения Союза российских писателей. Президент Клуба писателей Кавказа. Лауреат Государственной премии Республики Дагестан в области литературы, обладатель премии "Золотое перо России" от Союза журналистов РФ за вклад в развитие национальной литературы. Награждена медалью имени Расула Гамзатова. Победитель, лауреат, дипломант, финалист международных и общероссийских литературных конкурсов (конкурс им. Я.Корчака, "Покровский собор", "Золотой витязь", "Эмигрантская лира" в номинации "Неоставленная страна", "Лебеди над Челнами", премии им Ф. Искандера, "Золотая строфа 2010" и др.

Обладатель титула от мэрии Тбилиси "Посланник грузинской культуры". Публиковалась в "Литературной газете", "Литературной России", журналах "Дружба народов", "День и ночь", "Наш современник", "Аврора", "Дальний Восток", "За-за", "Южное сияние", "Гостиный двор", "Дарьял", "Вайнах", "Немига", "Неман", "Алтай" и др. Отдельные стихи переведены на лакский, осетинский, балкарский, азербайджанский, белорусский, итальянский, греческий, немецкий языки.

Работает в научно-исследовательском институте педагогики имени А.А. Тахо-Годи. Кандидат педагогических наук, заслуженный учитель Республики Дагестан, почётный работник высшего профессионального образования РФ.





Книга отзывов


НОВИНКИ "СЕТЕВОЙ СЛОВЕСНОСТИ"
Ирина Романец. Найди меня в подстрочниках... Миниатюры. [Увлечённые идеями, одни изобрели религию, другие – науку, третьи решили жить и умирать без помпы. Без величия и самооправдания...] Наталья Захарцева. Особенности жизни в Тартарарах. Стихи. [звучи, моя хорошая, звучи. от всех дверей находятся ключи, дороги длятся вопреки помехам. твоей душе не взять фальшивых нот, в ней только свет: ни...] Фёдор Назаров. Когда встают песочные часы. [Кто-то должен подняться, чтобы пойти не с теми, / Кто-то должен взвесить брошенные слова – / Я смотрю на тебя и во мне умирает время,...] Идёт по звёздной ниточке луна... Стихи табасаранских поэтов в переводах Миясат Муслимовой. [Стихи табасаранских поэтов Эльмиры Ашурбековой, Сунаханум Исаевой, Шамиля Казиева и Гаджимагомеда Гаджиева в переводах на русский язык.] Ингвар Коротков. Об "искпедиции" Винни Пуха и Кролика и очередном сборнике-антологии А.Ревякиной "Новый Блок". Статья. [Этот сборник будет пособием учителей на уроках патриотизма, в каждой школьной библиотеке, его будут цитировать, дети – читать стихи из этого сборника...] Наталия Черных. На взлете и потом (О книге Анны Горенко "Королевская шкура шмеля"). Рецензия. [Вокруг творчества Анны Горенко все стало слишком темно и туманно. Но выход нового сборника дает новую возможность как познакомиться со стихами и...] Айдар Сахибзадинов. Жданово-Эсперанто-Назарбаева. Рассказ. [Люди не понимают, что Жданов – это не человек. Жданово – это ветер в лицо и леденеют ресницы, когда летишь со ждановской горы на таратайке...] Татьяна Горохова. Ангел с маленькой буквы. Рассказ. [Дни проходили за днями, с ежедневными драмами, детей и своими внутренними, с неудовлетворённостью общей, касающейся только ее одинешеньку, так и не...] Лев Ревуцкий. По страницам "Мертвых Душ" или Смерть Ноздрёва. Рассказ. [В одном из многочисленных монастырей, разбросанных по Руси, мирно доживал свои дни в молитвах и трудах праведных пожилой монах...] Вера Поварницына. Словами проще. [В начале слова – трудный стыд, / едва ль колосс – лишь ость колосьев, / но – выживает, прёт, болит, / и вот уже – многоголосье...] Юрий Бородин. По ту сторону текста (Неореализм Сергея Катукова). Статья. [Говоря о явлении неординарном, исключительном и не только в литературе, важно понять, ЧТО из себя представляет данное исключение как "дерево целей",...] Олеся Сабанова. Пульсирующие стихи (О книге Бориса Кутенкова "Простите, Омаровна"). Рецензия. [Такое чтение требует от каждого не только навыка смотреть под прямым углом, но в каких-то случаях обращаться к периферийному или даже бинокулярному...]