Словесность

[ Оглавление ]






КНИГИ В ИНТЕРНЕТЕ
   
П
О
И
С
К

Словесность


Евгения Голосова

Книга отзывов. Архив 1



Архивы:  15.03.06 (1)  



15.03.06 20:24:10 msk
Михаил Бару

Женя, я с Вашего позволения, предложу несколько своих вариантов переводов. А вообще мне понравилось. И оформление замечательное.

ее мерседес -
мужики и голуби
нацеливаются

***
во тьме
одинокий морской лев
подражает гудку парохода

(там, кстати, в оригинале, не туман, а darkness и гудок всего один)

***
внезапный ливень -
моя тень вбегает под крышу
раньше меня

***
гром прогремел -
скатывается с твоих губ
новая ложь


14.10.05 15:01:02 msk
Ж Голосова

Merci, Yves,
je vous ecrirai.


13.10.05 01:55:57 msk
Yves Brillon

Merci infiniment d'avoir traduit certains
de mes haпkus. Je trouve la mise en page
vraiment trиs intйressante.
Serait-il possible d'avoir la traduction en
votre langue mais en caractиres latins pour
que je puisse la mettre sur mon site.

Merci а l'avance et je vous transmets mes
meilleures salutations,

Yves


21.09.05 12:53:34 msk
Сергей Л. Коркин (serkorkin@newmail.ru)

Поглядел. Хорошо, что просто, а то устаешь от избытка лишней информации.
Написал Вам письмо.

Успехов!


06.09.05 13:26:52 msk
Хелен

Чудесные стихи! Не знала, случайно забрела.


30.06.05 15:37:22 msk
Ж Голосова

Маш, спасибо!
Андрей, да, перевожу немножко. Немного - потому что не вижу интересного материала для перевода.


30.06.05 00:39:14 msk
Мария

Как всегда, с изумительным изяществом. :)


29.06.05 19:59:55 msk
Андрей Комов

Женя, хорошо очень. Не знал, что Вы переводите с французского.


11.11.04 13:44:52 msk
nady

Давненько ничего нового.... пишите же побольше вас не хватает!!


19.05.04 15:31:57 msk
Сергей Сутулов-Катеринич (sv_45parallel@mail.ru)

У меня сегодня радость. Радость открытия.
Каюсь, не знал, не ведал, не... Короче -темнота! Как здорово, что живут в мире Ваши стихи, Евгения:
"На трогательной площади Восстания...";
"15.45. Период кинжальных уколов узнавания";
"Не отыскать горячих булочек в продаже..."
А две строки, в которых
"Вода притягивала мелкие монеты,
Окурки, мусор, теплоходы и тебя...",
стоят целого тома иного стихотворца!
... И вновь захотелось в Питер!
Анекдоты о Париже неуместны.
Пришлю три своих опуса о городе на Неве.
Удач! Любви! Света!


21.02.04 14:36:08 msk
Катя (Тен) (kat@vrangel.ru)

   Я хочу проголосовать  за человека из города "Хабаровска"! С праздниками! Вас всех! Кстати я вас прошу мне написать о том что, если есть претинденты на шоу из Приморского края! Если что я голосую за них или за него или за неё! До свидания!!


21.11.03 13:49:13 msk
nikol

Ocen CUDNENKAJA skazka:)KRUTO


14.11.03 02:20:01 msk
vk

Да! и рассказ-перевертыш весьма неплох.


14.11.03 02:13:01 msk
vk (slavick_vk@mail.ru)

Друзья дорогие!
Сказка-плуталка очень и очень прикольная. Но скажите пожалуйста, как ее всю прочесть в онлайне? Или вы так поиздеваться хотели? Неужели трудно архивчик сделать для скачивания?
Рекомендую посмотреть похожую штуку: http://www.cheredeeva.rbcmail.ru там ткнуть в "гиперсказка".


06.11.03 05:43:19 msk
Ж Голосова

Спасибо, Владимир, и слова Ваши, и письмо были мне очень приятны.


04.11.03 15:22:37 msk
Пимонов Владимир

Мне, витавшей всегда в облаках, облака и достались...

Женя, как мне нравятся Ваши стихи! Я выделил строчку, вобщем-то, не совсем свойственную Вам - просто понравилась. Стихи ведь (что важно)у Вас о жизни. (Во ляпнул!) Нравится образность, узнаваемая, осязательная. Джипы, опять же, нравятся как стая квадратных птиц. Здорово... Я рад, что Георгий предложил такую поэзию в "Родомысл".
С уважением, Володя.


17.09.03 22:13:12 msk
Светлана Яцкина-Бломберг (blomberg@hot.ee)

Женя, напиши мне,жду от тебя вестей.


25.04.03 10:10:06 msk
Filiaj

A gde rasskaz-to?


21.02.03 13:40:31 msk
дан (dan@vega.protres.ru)

Поучительная игрушка. Берется довольно "усредненная" структура, рассказик, и демонстрируется, как путем подстановок, она превращается в другой рассказик, и даже противоположный по смыслу.
Я думаю, авторы хотели убедить нас не писать средние рассказики, похожие на шаблоны.
С блеском продемонстрировано.


17.02.03 09:01:22 msk
nady

О!


14.02.03 18:52:25 msk
Джули Доброво (juliadobrovo@list.ru)

Забавно весьма!


18.12.02 22:15:34 msk
Eduard (edodessa@hotmail.com)

Excellent!


17.07.02 04:20:26 msk
Anthony

Evgeniya,

Sorry again for the delay in replying!
BTW, this site was down for a couple of weeks or something.

What I meant was: do you have any friends who understand English fairly well, because I do not know Russian very well (at least not yet!) It would be easier to communicate if I didn't have to slaughter poor Russian language all the time! ;)

Anton


13.07.02 00:58:05 msk
Anthony (ttocsa@hotmail.com)

Zhal' ya ne otvetil na vash post skoree!!
Ya budu probovat' otvetit' cherez den' ili dva, obeschanie!!


20.06.02 12:59:51 msk
Голосова - Anthony

В школе я написала несколько пьес. Но больше к этому жанру не возвращалась.
Anthony, я не поняла: что должен делать мой близкий друг?


14.06.02 19:29:15 msk
S. Anthony (themes2003@yahoo.ca)

Bol'shee kolichestvo p'eci-avtor.
Ya zametil, chto vi mogli bi imet' talant k toy forme. Vi znaete lyuboy blizkiy drug, kto delaet? Poskol'ku moy russkiy OCHEN' osnovnoy!! :)
Esli zainteresovano, pozhaluystva otvetite na moyu e-mail!


13.06.02 05:00:26 msk
Ж Голосова

ANTON, вы сами пишете прозу?


10.06.02 00:33:22 msk
S. Anthony (ANTON!)

Opravdanie pozhaluyesta!
Nikakoe narushenie, prednaznachennoe pri pomoschi prediduschego NIK! Problema, eto deyestvitel'no moe imya!! No togda kto, to skazal mne o tom, kak eto yavlyaetsya dobrim iz grubogo slova po-russki!
Ya mog bi znat'!!
Ya vse esche podobno vashemu yumorisicheski pis'mo stilya! :))


03.06.02 21:01:43 msk
anton_skoti

Fakticheski, ya mogu chitat' etomu pesky russkogo dovol'no khoroshogo, ne tak li? ;))


03.06.02 19:23:43 msk
anton_skoti

Chast' drevniy Sanscrit, Peruanets chasti...:)))


03.06.02 07:55:52 msk
Ж Голосова

S. Anthony,
а на каком языке Вы читаете мои истории с юмором?


31.05.02 21:18:26 msk
S. Anthony (themes2003@yahoo.ca)

Slishkom plokho ob angliyeskom yazike! Sam ya, novichok russkogo (sort dva... ne, tri!!)
Ya lyublyu vashi istorii, ochen' zapolnennie yumorom.


31.05.02 04:36:01 msk
Ж Голосова

Non, seulement francais...


30.05.02 18:48:37 msk
S. Anthony, Toronto, Canada (themes2003@yahoo.ca)

Congratulate me! I was the 1000th person to open your page!

(Can you read English?)


18.05.02 12:49:55 msk
Козырев Олег (gagman@mail.ru)

Очень и очень хороший рассказ. Жизнь человека, которая вертит его так, как ей хочется. Героине никак не удается быть самой собой. Обстоятельства все время этому препятствуют.
И действительно - грустно...

Единственное замечание - название произведения. Хочется, чтоб полосатый свитер был чуть больше в сюжете. Может быть тому, кого полюбила Витька стоило носить этот свитер в самом начале их знакомства? Может, подчеркнуть это больше надо было?

В любом случае - спасибо огромное!


18.04.02 14:32:03 msk
belka (belka2509@yandex.ru)

Грустно.
По-настоящему.
Потому - талантливо.


21.02.02 09:19:47 msk
Ж Голосова

Спасибо, Юрий


12.02.02 02:39:19 msk
Юрий Колкер (yuri@kolker.fsnet.co.uk)

Женя, Ваша "Страсть" - прелесть, а не страсть. Давно не читал ничего более милого. "Взволнован и ра строган", как сказал поэт.
Жму руку
ЮК


03.02.02 13:24:31 msk
Мурена

"Деревянная любовь" - сильное
стихо


01.02.02 03:08:47 msk
Юннат - Евгении Ч.

(Он же - ЕвгениоФан, Роман Пельменев, типаЖ, Я, ГрафРоман, Романчик, ПарниШа, Фаталист и даже Лесбиян и т.д.)

Женя (Ч.), кажется Вы спутали возмущение с возбуждением. Но это вполне понятно, поскольку внешние признаки очень схожие...))
Но вот финалы совсем разные...
А приличный мужчина обязан интересоваться финалом, а не засыпать после пива, пропущенного в антракте...))


31.01.02 14:20:54 msk
Евгения Ч.

Кто сказал, что женщине не идет возмущение?!!! Еще и как идет!

Не шло бы - не возмущали бы.


29.01.02 09:42:16 msk
Ж Голосова

Мило, дорогой В., с твоей стороны :)


28.01.02 09:24:26 msk
В.Р.

Заметил,
приветствую!


23.01.02 06:30:19 msk
Юннат

Мне понравился стих ДЕРЕВЯННАЯ ЛЮБОВЬ.
В отличие от первого в этой подборке он идеален по законеченности. Трудно что-то добавить-убрать. Как резная миниатюра, достоин любования и места на полке.

"Не отыскать горячих булочек в продаже..." тоже хорошо. Правда конец у него слабый... Не держит он его совсем... Т.е. последнее четверостишие потеряло закон саморазвития. Его слепили и оно еле держится. Хотели как лучше, а в поэзии "как лучше" не работает!..

Про манную кашу аппетитно получилось, пробирает...)))

Вообщем половина стихов подборки очень даже. Это большая удача. Поздравляю.


08.01.02 07:29:26 msk
Администрация

Боже упаси нас от дискриминации по фамильному признаку. По половому - и то воздерживаемся.

Голосуйте, Евгения, голос Голосовой - в общую копилку!

С уважением и проч.


08.01.02 07:05:35 msk
ЕвгениоФан

Женщине не идет возмущение. Она становится красной,как рак или дешевая кухарка или тем и другим одновременно.
Женщине к лицу некоторая бледность, может не обширная, а местами, как лишай...
А мужчина может быть яркий и красный, как петух. Женщина это - вода...
Когда вода кипит, это стихийное отвратительное бедствие. Женщина должна струиться сквозь пальцы неуловимой. Это пылкость мужчин должна быть безрассудна, а женщина должна холодно сделать выбор из тех кто еще не успел испепелить себя. И т.д.

Книга Странствий и Затмений.


08.01.02 06:21:07 msk
Ж Голосова

Нет, ну почему я не могу прголосовать??


08.01.02 06:06:24 msk
Голосова в возмущении

Я требую компенсации за моральный ущерб! Почему мне отвечают, что я уже проголосовала за лучшие публикации? Может быть, моя фамилия сама по себе уже считается как поданный голос???


08.01.02 06:01:18 msk
Голосова в возмущении

Какое безобразие: не могу проголосовать за лучшие публикации! Мне несправедливо сообщают, что я уже это делала!
Может быть, считается, что моя фамилия уже сама по себе является "избирательным листком" и мне с такой фамилией теперь голосовать не положено???


06.12.01 15:24:37 msk
Ж Голосова

Алекс??


27.11.01 08:02:11 msk
ЕвгениоФан

СОБАКОЛОГИЯ


Я сегодня буду псом в русписи дорог
В коронации подьездов
Дальтонии площадей
Я устал от литнаездов
Литкурилок, литбеседок кислых щей
Здравствуй поводок!

Клетка новая и миска и совок
Мантры лучшего поэта всех времён
Я послушно всем киваю головой
Что еще я с головой не погребен
Что еще я мог бежать домой
Что еще на глинистость дорог
Из петли летит под ветром тонкий лён

Я не буду больше с мордой и хвостом,
Заслоняясь клеткой от врагов и от друзей
На меня глядит с укором под кустом
Надсон, Пушкин и Иосиф-Лицедей
Ни тебе не пуха ни лица
И рецепт до боли уж простой
Больше стронция в строку или свинца
Больше крови и опилок в Коллизей


27.11.01 06:25:53 msk
ira

bred


13.11.01 07:14:35 msk
Ж Голосова

Чем грустнее, тем грустнее :))


11.11.01 13:30:42 msk
Черный дог

Евгения, все очень правильно, чем грустнее, тем все это глубже, и вернее, и честнее!


11.11.01 02:24:55 msk
Мария (mvasilieva@pochtamt.ru)

Женечка,
что-то с каждым разои все грустнее и безнадежнее
кстати, желтый - цвет власти, тоски и разлуки


09.11.01 09:07:38 msk
Ж Голосова

Ой, а я ничего не получала...


08.11.01 12:31:15 msk
ВТ

Лютики – это некисло.
А ноготки – еще лучше. Вдалеком прекрасном краю, где ни разу я не был, их используют как раз для похоронных обрядов.
Женя, Вы вернулись ли из прекрасного края (другого)? Отправил надысь письмецо – нет ответа:(


29.10.01 08:10:32 msk
Ж Голосова

Спасибо за ссылку, только сейчас руки дошли.
Что ж, как писали Стругацкие
"не умом поразить тщился".

Там, конечно, все очень симпатично, но я пока не сгорела :))


17.10.01 15:35:47 msk
Ссылка по теме

Женя Голосова, кликните эту ссылку, а потом идите сгорать со стыда.


29.08.01 23:45:23 msk
Мария (mvasilieva@pochtamt.ru)

Дан, я, конечно, не специалист, но всего полцарства...
Может принцесса это нечто нарицательное?


28.08.01 01:50:56 msk
Дaн

Зато свою дочь наконец сплавил. Она, наверно, была тот еще подарочек.


27.08.01 13:12:35 msk
Король

(грустно так)
Кому ж охота - отдавать полцарства? Это ж ровно половина всего, что вообще у него есть! И все кому - тому, кто, простите....


26.08.01 19:50:56 msk
Дaн

Так ведь с ней вместе полцарства дают!


26.08.01 00:30:46 msk
Мария (mvasilieva@pochtamt.ru)

Спасибо, очень интересно!
Женечка, что так не радостно? в процессе сказки
настойчиво свербит мысль- сдалась мне эта принцесса,
Может пиво (или девки, или еще чего), оно и лучше?


16.08.01 00:05:05 msk
Jen

Классная сказка, я считаю %)


05.08.01 02:15:58 msk
Дaн

Дошёл до конца с 5 раза.

Милая сказочка :)


02.08.01 06:29:48 msk
Ж Голосова

значит, Степан, Вы неправильно поговорили со старушкой
она живой человек, к ней подход нужен.
Может и соврать при случае:)

ВЫ и в компьютерных играх сразу пишете в фирму, выпустившую игру?


01.08.01 16:31:21 msk
Степан

Жене:
Старушка говорит одно (про курьеров), а
правильный ответ - другой, при этом,
попадаешь в круг и только перебор (или исходник ;)
спасет Бегемота


01.08.01 16:14:42 msk
Ж Голосова

Степан, с паролями все нормально
и было нормально!
Может быть, Вас браузер подвел?


01.08.01 12:04:18 msk
Степан

Речь идет именно о литературе - смотрите сами запись Быкова и ответ Жени.
Тексты с ветвящейся структурой появились задолго до появления понятия
"гипертекст" - вспомним хоть "Тысячу и одну ночь".
Кроме того, сама Женя пишет, что это "не столько литературный, сколько HTML труд".

Геннадию: вы приписываете мне мнения и высказывания автора статьи, что по-меньшей мере
странно. Я же просто хотел показать, что
не стоит говорить об этом тексте как о _гипертексте_,
вот и всё.

Как линейное повествование (появляющееся при выборе конкретных вариантов) текст не
представляет особого литературного интереса.
Если же это проба себя в жанре, то она удалась,
поскольку интересно "плутать". Хотя лично мне,
стихотворения Жени нравятся намного больше.


01.08.01 10:14:02 msk
Геннадий

Угу, Степан, что-то Вы не въехали.
Здесь не о программировании речь, а о литературе. Вряд ли при этом разговоре будет важно, есть ли инструмент для "настоящего" гипертекста. Интересней, как сделать "настоящую" литературу (а на коленке или нет - дело десятое).
Причем, Вы сами уверяете, что гипертексты появились задолго до Интернета, а в Сети, мол, их нет до сих пор... Неувязочка. Или с терминологией определитесь:)
Попытка дать некоторые определения была предпринята тут:
http://www.netslova.ru/ryabov/setetura.html
Женя нас пока не гонит, но вообще дискуссию о сетературе надо бы вести тут:
http://www.netslova.ru/gb/kiberatura/
Если Вас не только технические средства волнуют:)



01.08.01 05:35:31 msk
Георгий

Степан, по Вашей ссылке просто еще одна статья про то _как_ надо делать. Про это уже столько всяких статей (http://www.netslova.ru/teoriya/), что про как разве что только грудные младенцы не знают, не посещающие интернет.

Литературного произведения я по линку не нашел :(


01.08.01 01:25:26 msk
Степан

Быкову и Автору:
Еще не создано ни одного литературного
гипертекстового (по-настоящему) произведения.
Почему? - Смотрите линк.

А сказка, как HTML труд нуждается в редакции,-
Женя, гляньте страницу с паролями при странствии
со вторым предметом.


31.07.01 20:16:26 msk
ВТ

Отчего ж не литературная?
HTML – он тоже язык :-)


31.07.01 15:23:34 msk
Ж Голосова

спасибо, Владимир
но это не столько литературный, сколько HTML труд...
ох


31.07.01 13:26:03 msk
ВТ

Прекрасная работа, Женя! Это я о сказке. Еще бы видеоряду понарядней и была б просто сказка! Но и так оченно недурно.


31.07.01 07:34:00 msk
Ж Голосова

бедный заплутавший :((
целуйте, если получится

Быкову - Вы правы, Дмитрий, совершенно: Это моя скромная "пародия" на пелевинского Принца, ну и на компьютерного Принца, разумеется.
А Игра в классики - одна из моих любимых вещей, пожалуй.


30.07.01 21:03:51 msk
Быков

А по-моему, смешно. Другое дело, что написать действительно мощный и трогательный текст в такой "вариантовой", гипертекстовой манере невозможно. Проверено. И Кортасар, и Павич -- все это имхо игрушки, литературой не пахнет ни в "Игре в классики", ни в "Хазарском словаре". Так мне кажется, тысяча извинений. Вот когда кто-то напишет текст, который действительно будет потрясать, будучи выложен в разных вариантах... Но, похоже, Пелевин своим "Принцем" -- очень мощным -- исчерпал все возможности кибературы.


30.07.01 16:37:52 msk
ГРиФ

Есть у сказки конец.
Кто добрался - молодец:)
Можно теперь до конца дней в шахматы играть:))
Женя, если честно, без всяких там паролей:) - зачем этот "эксперимент"?
Ну, не Словесность же накручивать в самом деле?
Художественную ценность оценить не представляется возможным, поскольку недоступен весь текст, да и пока не прошел по всем ветвям алгоритма сложно дать оценку и мастерству автора в "запутывании" дела. То есть "как творчество" - туманно. Как новаторство - сомнительно. Обычная "бродилка". Интерактивный закольцованный текст, приводящий в итоге к единственному выходу из цикла. Техническая реализация и вовсе примитивна - гипертекст...
Курсовая студенческая работа:(
Единственным побудительным мотивом видится проба пера: я, мол, и так могу.
Да, можете. Зачем? Это единственный вопрос, вызываемый сказкой.


30.07.01 15:57:48 msk
заплутавший

А у этой сказки правда есть конец?
Или это хитрый трюк по накручиванию посещаемости "Словесности".

Я бы поцеловал саму автора за недоступностью принцессы :-)


19.07.01 19:31:26 msk
Kvarlus

реально можно взять рубль? спасибо, тогда я, пожалуй, и вправду взял бы его


19.07.01 14:43:23 msk
Ж Голосова

А 10 центов это теперь три рубля??


19.07.01 13:54:42 msk
карлсон

Об "Улыбочке". Евгения - настоящая руссая женщина: взглянет - рублем одарит (точнее - почти тремя)


19.07.01 13:46:55 msk
какрлсон


26.06.01 06:56:07 msk
Ж Голосова

Ну простите
глупость сказала


26.06.01 01:49:19 msk
фЕМЪ(сердито)

Да с чего вы взяли, что я к ним привязана? Это они ко мне привязаны. А я наоборот их стараюсь менять почаще. ОБъявляю официальными, чтобы подсластить им то, каким образом я их вывожу в стихах. А без музы - как без Пегаса. Что ж я, выходит, и к Пегасу платонически привязана? Вот это был бы номер!:))))


25.06.01 15:38:19 msk
Ж Голосова

Привязанность к "официальным музам", а особенно платоническая, это и есть Вы сами...


25.06.01 13:16:01 msk
фЕМЪ

Ну, если какая-нибудь скотина так допечет, что уж дальше некуда:) Я часто списываю героев со своих "официальных муз". Если все герои - с одного автора, то где конфликт? Хорошо, что напомнили. У меня есть сценический этюд, который я создавала, разыгрывая ситуацию с актерами. Ситуация происходила в мое отсуствие, но была мне по-разному рассказана действующими лицами. Нужно обнародовать этот этюд - интересно, как его будут воспринимать чужие люди:)


25.06.01 08:16:11 msk
Ж Голосова

ФЕМЪ, я думаю, автору свойственно разбрасываться по персонажам, сразу по всем. Они все - часть одного автора. Именно поэтому так редки так называемые "характерные герои", для них нужна концентрация характера, а не разброс.


23.06.01 09:01:02 msk
Союз творческих рыб

Пишу стихотворения и прозу. Занималась в петербургских литобъединениях А.Щедрецова, А.Машевского, С.Ивановой, сейчас посещаю ЛИТО А.Кушнера. Лауреат конкурса Союза творческой молодежи в Петербурге и конкурса "Неизвестные поэты России" в Москве. В 1999 году выпустила книгу стихов "На трогательной площади Восстания". Знак Зодиака - Рыбы.



22.06.01 23:40:49 msk
Ценитель - козе

Я, конечно, не Маркус. Но у вас, батенька - шизофрения. Хотя бы уже одно то, что вы пытаетесь достроить свое тело техническими механизмами... а про ваше количество уже даже и не заикаюсь


22.06.01 14:34:43 msk
Коза

А я чувствую себя стадом цветных мерседесов.


22.06.01 13:24:09 msk
фЕМЪ

Я тоже думаю, что хорошой автор не локализуется в одном из персонажей. А низкие людишки:) всегда норовят того-с... отождествить. Женя, я думаю, вам тесно в образе Маркуса. Зато я себя полностью отождествляю с вашей главной героиней:)


22.06.01 08:14:57 msk
Ж Голосова

ФЕМЪ, вторая шуба, поди, у Сабины :)


22.06.01 08:10:47 msk
Ж Голосова

Автор? А почему Вы думаете, Ценитель, что у автора должна быть роль в рассказе, кроме как "роль автора"?

Собственно, в данном случае роль автора совпадает с ролью Маркуса.


22.06.01 01:11:56 msk
она же (ехидно)

Ценитель, ничего личного;)))


22.06.01 01:10:33 msk
фЕМЪ

Как это грустно:( Знаю я этих, с амнезией. Он просто издевался. Надо в шкафу проверить - а вторая шуба???


21.06.01 16:54:31 msk
Ценитель

О! Кто по настоящему опасная женщина - это сама Евгения

Несмотря на экозтичность интерьеров, все происходящее весьма и весьма убеждает в своей реальности. Но только возникает один вопрос - какую же роль отводит себе сам автор


30.05.01 15:47:40 msk
Черный дог

А мне только что одна девушка сказала, что я кошек не умею готовить. Это, наверно, очень плохо, но ведь пока еще не поздно научиться


30.05.01 15:35:54 msk
Ж Голосова

Да нет, за мышку я признательна. И рассказ про Вас, кстати, симпатичный.


30.05.01 15:34:49 msk
Черный дог

Что ты, это не мышка, а задняя нога подлого маленького пуделя. Эх, чует мое сердце, придется все-таки идти за пластическим хирургом и пришивать ее на место
как грустно


30.05.01 15:31:39 msk
Черный дог

Мышка, иди с миром... тебя сегодня просто даже и не хотят


30.05.01 15:31:08 msk
Ж Голосова

Милый Дог, мышка должна быть не в конвертике, а на коврике.


30.05.01 15:26:07 msk
Черный дог

Тра! Бах! Я что-то нечаянно уронил? Гав! Гавгшав! хэхэГав! Я поймаю тебя, подлая мышь! Поймаю тебя, учти! Не спрячешься!

Женя, вот тут пока в конвертике...от меня...


22.05.01 08:23:40 msk
Ж Голосова

По какому ???


17.05.01 17:59:36 msk
Черный дог

Молча подхожу и откусываю зарвавшемуся пуделю заднюю ногу, кладу ее в ковертик и отсылаю по адресу


17.05.01 17:37:15 msk
Артемон Кузмич

(Досадливо) Ах, при чем тут это!...хэхэхэхэ


17.05.01 15:12:25 msk
Ж Голосова

Как нет хозяйки? Где же Мальвина Саввишна?


17.05.01 13:56:21 msk
Черный дог

Я загрызу тебя, проклятый пудель! ррра-а-аввв!! Гав! Хэ-хэхэхэ... Уав!Уав! рррррр


17.05.01 13:29:12 msk
Пудель Артемон Кузмич

Увы, у меня нет хозяйки ;)


17.05.01 08:26:05 msk
Белый бульдог

Внушительно лаете, Дог.

А кто хозяйка, Артемон Кузмич? La belle dame?


17.05.01 01:08:48 msk
Черный дог

Ух, собак понабежало! Рррр-ав! Вав! Гав!гав! Ррр-авввв!!! ( Но Белый бульдог может остаться)


16.05.01 18:34:15 msk
Пудель Артемон Кузмич

Простите, я в запальчивости совершил сие два раза


16.05.01 18:32:37 msk
Пудель Артемон Кузмич

Печаль, помедли, не томи,
Прошу я о простой подачке:
Готов завидовать Мими,
Пушистой, маленькой собачке.
Пустее нету пустолайки,
Что лает, только подойдем,
Но не отходит от хозяйки
Она ни вечером, ни днем.
Порой ее зовут: голубка,
Сокровище, "ma chere, ma biche".
Из-под хозяйской из-под юбки
Ее ничем не соблазнишь.
И я б,поверьте мне, не вышел,
Урчал бы, дулся, словно уж,
Когда б, подняв глаза повыше,
Я видел розоватый душ,
Когда б голубоватым газом
Был занавешен свет в глазах,
И чувствовал себя я разом
Как пленник и как падишах;
И я, поверь, привстав на лапках,
Расширив ноздри, уши, рот,
Небесный обонял бы запах
И озирал чудесный грот.
Я ночью, взяв чепец небрежно,
Поправив в папильотках лоб,
Меня погладили бы нежно,
Произнося чуть слышно "гоп"!
Поверьте, я б не промахнулся,
Нашел бы место, где лежать,
Где лег, уж там бы и проснулся,
Не обегал бы всю кровать.
Как тыкался бы, как крутился,
Ворочался, ворчал, визжал,
А вам бы в это время снился
В мундире молодой нахал.
В испарине устали б оба.
Собачке слава прогреми:
Она до самого до гроба
Была вернейшей из Мими!


16.05.01 18:31:06 msk
Пудель Артемон Кузмич

Печаль, помедли, не томи,
Прошу я о простой подачке:
Готов завидовать Мими,
Пушистой, маленькой собачке.
Пустее нету пустолайки,
Что лает, только подойдем,
Но не отходит от хозяйки
Она ни вечером, ни днем.
Порой ее зовут: голубка,
Сокровище, "ma chere, ma biche".
Из-под хозяйской из-под юбки
Ее ничем не соблазнишь.
И я б,поверьте мне, не вышел,
Урчал бы, дулся, словно уж,
Когда б, подняв глаза повыше,
Я видел розоватый душ,
Когда б голубоватым газом
Был занавешен свет в глазах,
И чувствовал себя я разом
Как пленник и как падишах;
И я, поверь, привстав на лапках,
Расширив ноздри, уши, рот,
Небесный обонял бы запах
И озирал чудесный грот.
Я ночью, взяв чепец небрежно,
Поправив в папильотках лоб,
Меня погладили бы нежно,
Произнося чуть слышно "гоп"!
Поверьте, я б не промахнулся,
Нашел бы место, где лежать,
Где лег, уж там бы и проснулся,
Не обегал бы всю кровать.
Как тыкался бы, как крутился,
Ворочался, ворчал, визжал,
А вам бы в это время снился
В мундире молодой нахал.
В испарине устали б оба.
Собачке слава прогреми:
Она до самого до гроба
Была вернейшей из Мими!


16.05.01 12:31:05 msk
Пегая болонка

Лилово лилии летели.
Пометив стены и углы,
Лилово-черный дог в постели
Лизал бульдожине тылы.


15.05.01 19:31:38 msk
Ось Миног

Если белого бульдога
С пекинесиком скрестить,
Народятся осьминоги,
С детства выучены йоге,
Чтобы догу отомстить.


15.05.01 15:17:10 msk
Ж Голосова

Теперь мы здесь. Нам псы целуют пальцы,
К нам не вернулся пекинесик Ли,
Полны собаки чувств, как португальцы,
Что, Черный дог, к бульдогу Вы ушли?


15.05.01 15:06:10 msk
Белый бульдог

В последний раз я видел Вас так близко,
В пролетах улиц Вас догнать не смог,
И снилось мне - в притонах Сан-Франциско
Лиловый - ах! - лилово-черный дог!


15.05.01 12:26:56 msk
Черный дог

Где Вы теперь, кто Вам оближет ножки,
куда ушел Ваш пекинесик Ли?
Быть может, пали Вы до ласк соседской кошки,
а может, с бультерьером Вы ушли?!


15.05.01 12:23:55 msk
Конферанс

Я вам спою, мадмуазель -
Я соловей, а не кобель.
Но в жизни все имеет цель,
И соловей... вдвойне кобель!


15.05.01 09:39:49 msk
Йожья народная мудрость

Догу Бульдог - брат и йог.


15.05.01 09:38:51 msk
песенка

Черный дог Белой бульдожке
с утра до ночи облизывал ножки,
а поругавшись, из чуйства мести,
ушки лизал дурной Пекинеске.


15.05.01 08:06:33 msk
Белый бульдог

Ага,
а пол у нас, значит, разный


14.05.01 17:18:42 msk
Черный дог

Да и я поэт только на словах.
А как до дела - кобель кобелем


14.05.01 15:32:56 msk
Белый бульдог

(смущенно) да только в словах...


14.05.01 15:04:28 msk
Ж Голосова

Да Вы поэт.


14.05.01 09:17:00 msk
Черный дог

Кто не понимает,
что честных псов
не привлекает
одинаковость концов?


14.05.01 08:16:25 msk
Ж Голосова

Ой, собачки


14.05.01 08:15:35 msk
Белый бульдог

Не находите ли вы, Черный дог, что у нас с вами окончания почти одинаковые

БульДОГ


29.04.01 01:49:27 msk
Черный дог

Не дышит, ждет


09.02.01 10:50:09 msk
фЕМЪ

Евгения, да я и сама грешна писанием про голубых. Вот в романе у меня директор школы с малолетним любовником. В пьесе "Февияж", там вообще женский протест у трансвестита. Такой яркий персонаж получился:))) У меня желание писать о голубых происходит потому, что природа моих чувств к мужчинам так выражается точнее:)


08.02.01 17:48:58 msk
Чук

меня удручило


08.02.01 13:23:44 msk
Ж Голосова

Про голубых - это же совсем не сложно, ФЕМЪ: одну свою симпатию к мужчине склеиваешь с другой к другому мужчине - готово дело :)))


08.02.01 10:34:22 msk
фЕМЪ

:))) Мальчики пишут про лесбиянок... девочки - про голубых... Нормально! :)))
Хотелось бы, чтобы все гомосексуалисты были так добры и сентиментальны. Мне все больше попадаются истеричные типы ( впрочем, симпатичные и с подвижными лицами).


13.01.01 00:54:06 msk
Татаринцев

Последнее стихотворение особенно понравилось.


08.01.01 15:12:57 msk
папагено

птицеловецкий привет вам, евгения

спасибо за стихи, получил огромное удовольствие. хорошо, живо, чисто, не зацикленно на себе.

если вы не против, пара критических моментов:
- один и тот же композиционный прием в рамках одной подборки сразу нежелательно бросается в глаза (перекличка образов в первой и последней строфах, то с инверсией, то - без)
Я сегодня буду птицей /
Я не буду больше птицей

И играть не хочу в твои формочки. /
Я согласна - тащи свои формочки

Все улицы враз оборвав, как ромашку /
И я обрываю - не помню, не помню
Красивые улицы белой ромашки.

- немного коряво звучит строка "рассыпаюсь в невзрачных угрозах", согласитесь.

вот. еще раз спасибо.
удач.


06.01.01 10:26:18 msk
Андроид

Прошу прощения за обрубленные строчки, это результат сложной операции переноса из редактора. Впрочем, так оно веселее. С Рождеством!


06.01.01 10:22:05 msk
Андроид (alaix@yahoo.com)

Есть одна песенка Ивасей -- из нее я знаю только первую строчку, которая мне всегда
казалась необъяснимо трогательной:

Кладут асфальт на площади Восстания.

По счастливой случайности на питерской площади Восстания имеется еще и вокзал.
Вокзал вообще -- одно из самых поэтических мест, которые я могу себе представить.
Естественно, название Вашей подборки мне сразу понравилось, и стихотворение с этим
названием не разочаровало. Когда уже в первой строчке так много всего... что же
говорить об остальных? :)) Кому знакомо происходящее в них, тот, надеюсь, не
отвернется.

Все, конечно, не так просто. Вокзал, вдыхающий бензин, -- это здание или все
пространство с платформами и путями? Здание, обращенное одной стороной к городу,
конечно, может вдыхать его бензин, но на перронах пахнет углем и чем-то
маслянистым. В другом Вашем стихотворении, где некто спешит от вокзала, есть
"масляная вода" -- она была бы здесь кстати.

Но это так, придирки. Вот "ранние электрички" с чтением их расписания были бы всем
хороши, если бы не напоминали одновременно ранние поезда, камышинскую ветку и
сравнение расписания с Писанием. "Наскоро", "задумчиво и ласково", была б моя воля,
я на что-нибудь бы заменил. Они очень ослабляют вторую строфу. "Похожий очень
нужен кто-нибудь" -- слишком прямолинейно, поэтому неискренне. Дальше идет "но":
пришел поезд, пора. И все же бледные огоньки электрички, в моем представлении, --
это выпуклые фары, подобные выпуклым стеклам очков, поэтому "но" хочется заменить
на "и"!

Последняя строфа превосходна. Остальные стихи оставлю в покое. После "Площади
Восстания" я бы поставил "Улыбку" и то, где четырехколесность.


05.01.01 16:10:45 msk
Ди Эфендиева

Женя, стихи очень понравились.
Скажите, можно ли каким-то образом заполучить вашу вышедшую книжку?
Я буду в Питере 13-го января, если есть телефон - я бы позвонила...
Варианты по адресу: diana@narvanet.ee

А еще (если Ж.Жердев еще не перехватил инициативу):) с удовольствием номинировала бы Вас в Арт-Лито:)


04.01.01 15:20:31 msk
Ж Голосова

Спасибо, Быков, не знаю, как вас зовут...
Женя


04.01.01 14:28:28 msk
Быков

Женя, с Рождеством!
Про "Улыбочку" и про близорукого сына мне тоже понравилось. Остальные -- меньше, но это не важно.
Поклон Кушнеру.


04.01.01 13:34:47 msk
ЖЖ

Женя, с Рождеством!
У Вас замечательные стихи.










НОВИНКИ "СЕТЕВОЙ СЛОВЕСНОСТИ"
Сергей Слепухин: Портрет художника ["Красный", "белый", "зеленый" - кто может объяснить, что означают эти слова? Почему именно это слово, а не какое-нибудь другое сообщает о свойствах конкретного...] Виктория Кольцевая: И сквозная жизнь (О книге Александры Герасимовой "Метрика") [Из аннотации, информирующей, что в "Метрику" вошли стихи, написанные за последние три года, можно предположить: автор соответствует себе нынешнему. И...] Андрей Крюков: В краю суровых зим [Но зато у нас последние изгои / Не изглоданы кострами инквизиций, / Нам гоняться ли за призраками Гойи? / Обойдёмся мы без вашей заграницы...] Андрей Баранов: Последняя строка [Бывают в жизни события, которые радикально меняют привычный уклад, и после них жизнь уже не может течь так, как она текла раньше. Часто такие события...] Максим Жуков, Светлана Чернышова: Кстати, о качестве (О книге стихов Александра Вулыха "Люди в переплёте") [Вулыха знают. Вулыха уважают. Вулыха любят. Вулыха ненавидят. / Он один из самых известных московских поэтов современности. И один из главных.] Вера Зубарева: Реквием по снегу [Ты на краю... И смотрят ввысь / В ожидании будущего дети в матросках. / Но будущего нет. И мелькает мысль: / "Нет - и не надо". А потом - воздух...]
Словесность