Словесность

[ Оглавление ]








КНИГИ В ИНТЕРНЕТЕ


   
П
О
И
С
К

Словесность


 

Хелена Томассон

Книга отзывов


ЦИТОТРОН

Лента отзывов
Общий форум в LiveJournal
Книга жалоб и предложений


Анна Аликевич. Тайный сад. Стихи
Андрей Высокосов. Любимая женщина механика Гаврилы Принципа. Стихи
Светлана Максимова. Между дыханьем ребёнка и Бога... Стихи
Елена Севрюгина. На совсем другой стороне реки. Стихи
Айдар Сахибзадинов. Жена. Повесть
Джон Бердетт. Поехавший на Восток. Рассказ, перевод с английского: Евгений Горный
Вячеслав Харченко. Ни о чём и обо всём. Миниатюры
Владимир Алейников. Пуговица. Эссе
Татьяна Горохова. "Один язык останется со мною...". Эссе
Владимир Спектор. Четыре рецензии.
Литературные хроники: Анастасия Фомичёва. Будем знакомы! Вечер памяти поэта Ильи Бокштейна (1937-1999) в рамках арт-проекта "Бегемот Внутри"

Поставьте себе кнопочку!
Инструкции по установке
Авторская кнопка
Имя:   
E-mail: 
Внимание! Указывая свой почтовый адрес,
Вы совершаете это на свой собственный страх и риск!
Сообщение: 
  Внимание: временно,
в целях борьбы со спамом,
нам пришлось запретить
любые web-адреса (URL)
в текстах сообщений.
Постарайтесь обходиться
без них!
Допустимые тэги: <b>bold</b>, <i>italic</i>, <u>underline</u>
<tt>моноширинный шрифт</tt>


  



Архивы: 



24.09.11 19:41:14 msk
Лиля М.

Очень смешной и живой образ Мамуки.  Понравилось! Читать легко, словно побывала в квартире Мамуки-академика. Захотелось книжку достать. Спасибо!!!

Один грузин в компании сказал, что он не пьет. Пиво, вина бутылка не считается.
А вот в Грузии, говорит, я садился за стол, и мог выпить  5-6 литров вина, или 2 литра водки. Занимательно, был ли при этом пьян?


28.06.11 20:23:37 msk
Вопрос

А такой советский орден разве еще есть?


28.06.11 15:11:50 msk
Счетовод

"Грузинский роман" к моей радости заставил меня вернуться снова в те добрые времена, когда грузины, русские, украинцы и др. были единой дружной семьёй. Цитирую А. Вассермана: "Это нужно нам всем. Ведь для окупаемости новых разработок в промышленности ( и великих научных прорывов в области космоса, высоких энергий и технологий) нужен определённый порог численности населения на том рынке, где выпускается эта разработка. Численность населения России меньше этого порога. После воссоздания единого экономического пространства вновь ставшими братскими республик у нас появится экономический стимул для оживления промышленности."
    Жизнь на Земле периодически сталкивалась с глобальными катастрофами (падением гигантских метеоритов, резким изменением активности Солнца и др.). И только благодаря дружеской сплоченности государств в области науки, экономики и Культуры цивилизация способна выжить и победить.
    В связи с первостепенной важностью темы Хелене Томассон- орден Дружбы народов!   


28.06.11 15:07:36 msk
Из Петербурга

Совершенно потрясающим для меня, открывшего "Грузинский роман", было, что Хелена, как заправский сталкер, успешно путешествует по Грузии при помощи великого и могучего русского языка, как средства коммуникации! И это в стране, где только что прошла русско- грузинская война, /даже ещё кое- где виднеется парок над руинами!!! / Мне пока ещё смелости не хватает совершить подобное и приехать, хотя раньше и доводилось часто прилетать  на альпвосхождения в Грузию. Там, сращивая своё тело с вертикалями заоблачных высот, обцеловывая наизусть ледопады Главного Кавказского хребта, помню, как грузинские спортсмены-честь им!- спасали мне жизнь на рогатой, как дьявол, Ушбе и страшном по красоте пике имени Лаврентия Берии... Как мы сроднились всем и переплелись, обязанные друг другу самым дорогим!
Спасибо за добросовестный и свежий, словно ветер с гор, роман! 


28.06.11 15:03:49 msk
Bevis и Badhead

И чо?


10.06.11 17:40:56 msk
Читатель - коту Д, И...

Ах, этот ваш знакомый парчовый стиль от Дилдо...


10.06.11 00:47:12 msk
кот Д, Ивуар

После того, как в меня кинул бомбой г- н Саркози, я перестал что- то понимать: прочитал одну Вашу вещь и вышел в соответствии в гостиную с глумливой кривой мордой, голый, нацепив дилдо, показаться перед девками...  А попал- то в эпицентр церемонии вручения То-массонской премии, где во фраках на меня взирали духовно богатые лица из полиции нравов!
Вы провоцируете, барышня, природой и го- ном Саркози обиженных товарищей!!!


08.06.11 23:27:01 msk
"свой мир, свой драйв"

обе части вашего коментария замечательно показывают ваш уровень.
Утверждать, что Достоевский (как и Толстой) писал "корявенько" - это нужно очень здорово не знать и не любить русский язык.
Ну, и вы в очередной раз можете до умопомрачения биться с тенью "уволенного редактора". Не нужно быть редактором, чтобы видеть стилистическое, а равно и содержательное убожество писаний Томассон - для этого достаточно быть грамотным человеком. 


08.06.11 02:00:19 msk
Brungilda

Helen, tack så mycket för ditt framträdande i scenkonst och kulturklubb "InKonst" i Malmö! Det var underbart!
Спасибо за выдающееся выступление в  известном в Швеции арт- клубе "Инконст" 08.04.2011! Ты не только пишешь, но и блестяще, смело, ярко декламируешь свою поэзию на четырёх европейских языках!!! Многих-многих  успехов и счастья тебе за то, что зажигаешь  одинокие души художников!


08.06.11 01:14:56 msk
вредному анониму

Достоевский тоже писал корявенько, даже занудно... Ну и что?
Главное - свой мир, свой драйв.
А с лупой за пунктуацией и синтаксисом бегают только лузеры и уволенные редакторы.


07.06.11 23:30:19 msk
Cazanova

   У фараона Хефрена было три тысячи жён и три тысячи наложниц. Во ёбарь был!!! Круче- только Хелена Томассон.

   От "БЕГСТВА В ЕГИПЕТ"  не мог оторваться, пока не кончил...


07.06.11 23:30:19 msk
Cazanova

   У фараона Хефрена было три тысячи жён и три тысячи наложниц. Во ёбарь был!!! Круче- только Хелена Томассон.

   От "БЕГСТВА В ЕГИПЕТ"  не мог оторваться, пока не кончил...


07.06.11 00:40:15 msk
Геннадий Зубов (gennadysubov@rambler.ru)

из  книги
"ГРУЗИНСКИЙ  РОМАН"
Действительно интересно. Особенно вторая часть публикации.
Начало и правда какое-то вялое - непонятно,о чем заметки и к чему приведут, было подумал, реализация женских амбиций. Но ошибся, к счастью.
Во второй просыпается художник. И что называется, ничего лишнего.


04.06.11 19:24:54 msk
тот же вредный аноним

Хелен, молодец, что удалили идиотские реплики, действительно к делу отношения не имеющие. Вообще хорошо реагируете на набросы, здраво.
Понимаете, дело не в том, как лично тот или иной комментатор относится к домохозяйкам и т. д. Просто все эти сбивчивые воспоминания оставляют впечатление полуграмотных записок в Живом Журнале – и никоим образом (для меня во всяком случае) не подпадают под определение "современная русская литература в Интернете". Проще говоря, их литературный уровень пока ниже, чем уровень среднестатистической эмо-соски с Проза.ру, и это печально. Отвратительная пунктуация, стилистические огрехи и штампы только добавляют красок этому великолепию.
Извините, пожалуйста, за резкость формулировок, мне кажется, вы все поймете правильно. Вы по-хорошему амбициозны, творчески плодовиты и жизнерадостны. Так что я буду посматривать в вашу сторону. Удачи!     


04.06.11 18:05:01 msk
Хелен

Анонимам yyyyxxxx:
Я вытерла комменты, которые к тексту не относятся.
Глубокомысленную критику "скверно..." и "плоскостопие" оставляю, так как не имею ничего против критики произведений, которые и не должны всем нравится.
Последнему товарищу: думаете плоскостопие, внешность автора, запятые и книжки для домохозяек как-то связаны? Такая ненависть к домохозяйкам, кстати, вызывает подозрение, что мама бросила вас в младенчестве и отправилась руководить отделом в сберкассе... Или наоборот?
Ну и удивительно, до какой степени человек может зацикливаться на пунктуации! Удачи!


03.06.11 23:29:39 msk
ууу

это написано еще хуже, чем предыдущие опусы. Ну понятно Куберский, через не могу пропихивающий авторшу - сенильная деменция есть сенильная деменция, и ничего тут не поделаешь. Главному редактору, видимо, плевать по определению, как и редактору отдела прозы - даже на элементарые пунктуационные и стилистические ошибки. Это для Сетевой уже обычное дело.
Удивляет немного сама автор - ну как молодая и симпатичная женщина может писать, как домохозяйка с плоскостопием? Или плоскостопие - в голове?


03.06.11 09:04:23 msk
xxx

Скверно написано.


02.06.11 15:43:55 msk
И.К.

Мне понравилось (я про отрывки из романа).
Текст стал то, что надо.
Молодец.
Главное - интересно.
В прозе это всегда главное.


10.04.11 01:41:13 msk
Хелена

Ах, Римма, всему свое время. Это я к тому, что "любить порно, не любить порно"... Я любила когда-то вписать в любой текст эротику, которую называйте, как хотите. Однако, мне казалось, что за порноэротикой есть другое. Не в ней как таковой суть текста. Но, оказывается, нет, не видать людям за ней ничего.
Не важно. Накатала я порноэротики бочку целую, - листов 8-9 авторских, т.е. книжку страниц на 300. На ваше? мое? счастье, потеряла к этому интерес. Т.е. к своему порноэротическому творчеству. 
Но, как бы то ни было, этот осколок, - читали в 3 раза больше, чем 2 других рассказа, - коротюсенькие, всего-то на 1 страничку каждый. Отчего это? Не смею судить.


07.04.11 18:21:55 msk
Римма (rimmamolzen@gmail.com)

Приветик, ну ты даешь... Совсем не ожидала от тебя такого стиля. Если честно, то не понравилось, не пойму кому такое интересно читать. Чистое порно, видимо это потому что я терпеть не могу порно. Очень длинно, поэтому с середины становится скучно. С этой Даной стало уже ясно с самого начала. Наверняка можно все это сделать как то короче и с юмором.


15.03.11 21:33:12 msk
Ротшильд

Да, жалко Японию


15.03.11 20:07:35 msk
Хелена

Кассные сонеты! Первый больше всего понравился. Особенно "лонами хизуем".
Хотелось даже сделать 3-й вариант перевода. Но воздержусь покамест. Перехожу в другой жанр. Вот первая попытка танкеток:

Была Е
Стала Хе

В пилотке
Полетим

Нос утрет
Занесет

Бузина
Не дядька*

*посвящяется драке писателя Бузины с художником Поярковым на ТВ.


Ласкалось
Рожалось

Нигде
Воздуха нет

Земли
Трясение

Японию
Жалко



15.03.11 19:27:23 msk
Херст

Мабуть, так и точней, но тяжеловато...


15.03.11 18:57:34 msk
Виктор (victor.olifirov@km-radio.com)

Благодарность Вандербильду за перевод, однако местами первоначально заложенный смысл совсем исчез из некоторых строк...Поэтому предлагаю авторский перевод сонета:

Сонет 2434

Благодаря Хелен Томассон

Что в Интернете попу-ляризуем?!
То, что далёко сутью от Правед,
Чью весть праукраинец – и прашвед –
Рекли потомкам?! Плоть соляризуем?

Ум закаляем? Деморализуем?
Воображенья волнами корвет
Эмоций мчит куда?! Какой мы свет
Реальности сознаньем образуем?!

Пытаемся от моды не отстать:
Пол слабый деве парой жаждет стать,
И тем любовь хоронит без причастья?!

Всё ль писаное восхвалять? Хлыстать?..
Отважится ли кто-то освистать
Свет от звезды писательского счастья?!

         13.03.2011 г.

Всем спасибо и - удачи!
С Любовью, О.В.


12.03.11 13:07:49 msk
Вандербильд

Вот, шо получилось, хотя я и не согласный с моралистом Виктором, аффтором энтого сонэта номер 2432. А вообще, с глагольными рифмами можно было бы написать и больше... 

***
Что в Интернете попу-ляризуем?
Не то ли, в чем ни капли правды нет,
Какую праукраинец, прашвед
Нам завещали. Лоном голосуем?

Ум искушаем? Деморализуем?
Чувств паруса не надорвет корвет,
В волнах фантазий оставляя след? 
С реальностью какой себя связуем?

Пытаемся от моды не отстать:
И слабый пол желает слабым стать
И тем любовь хоронит без причастья...

Написанное нужно ль восхвалять?
Того, что не посмеют освистать,
Достаточно ль писателю для счастья?


11.03.11 22:05:34 msk
msk. Вандербильд

понял только 80 прОцентофф. Дайте подстрочник,я вам заделаю по-рюсски.


11.03.11 22:03:40 msk
Виктор (victor.olifirov@km-radio.com)

Сонет 2432

Що в Інтернеті попу-ляризуєм?
Те, що найдальше суттю од Правед,
Котрі праукраїнець, чи й прашвед
Рекли нащадкам?! Лонами хизуєм?

Уми гартуєм? Деморалізуєм?
Куди уяви хвилями корвет
Емоцій мчить? Вітрила не порве?!
Яку реальність мислю синтезуєм?

Силкуємось од моди не відстать:
Кохається слаба слабою стать –
Кохання секс хоронить без причастя?

Чи варто все написане вітать?
Мо, те, що не посміють освистать –
Попал зорі письменницького щастя?!

   11.03.2011 р.

С уважением, Виктор Олифиров


09.03.11 19:23:11 msk
Вандербильд

b>децкая дразнилка
Жил в гестбуке лысый сом
и ходил здесь колесом,
а теперь в ней нет сома...
Или сом сошел с ума,
или это только сон,
как обделался здесь сом?
Или кто-то, взявши ломик,
пасть ему порвал...
Жив, сомик?


06.03.11 23:34:24 msk
Галина Б. (о р. "Скудельница")

Cпасибо за такую душу, такой дух и память. Это то, чего не хватает обществу. Когда встречалась с тобой, почему-то совершенно другое впечатление было. А здесь согласилась, что в жизни слишком много гробокопов, говорить с ними бесполезно.


02.03.11 19:18:36 msk
to Alien ( чужому в переводе с ненецкого)

А домохозяйками я не стала бы перенебрегать. Они составляют не меньше 70 процентов читающей аудитории.


02.03.11 17:23:43 msk
Ольга Иванова

Хочу поддержать литературный дебют Хелены и пожелать автору не обращать внимания на злопыхателей, не тратить на них душевных сил и переживаний, а лучше сублимировать их, то бишь силы, в творчество, к удовольствию других читателей. А время все расставит на свои места, как уже было сказано. Творческих успехов!


02.03.11 12:43:19 msk
Евгений Бенилов

> Прошу переслать мне свои паспортные данные

И верно, Alien, перешлите, будьте добры.

А то любопытно, кто Вы такой, и чем еще знамениты, помимо умения лаять в унисон с идиотом Сомовым.


02.03.11 02:07:27 msk
Лада Лузина


Само собой. Как и авторам романов для нескучных домохозяек, авторам романов для веселых вдов и вдов черных. Последним, кроме того, рекомендуется объединятся со своими читательницами для борьбы с такими как вы.
Каждый мужик, который не считает домохозяйку человеком и лишает человека права на скуку – должен быть уничтожен! Прошу переслать мне свои координаты и паспортные данные для оформления жалобы в общество защиты чести и достоинства всех женщин, вне зависимости от их настроения и сферы деятельности.


02.03.11 01:43:24 msk
Alien - Лузиной

Отлично. Авторессам романов для скучающих домохозяек и подобает поддерживать друг друга.


02.03.11 01:32:50 msk
Лада Лузина

Вот так всегда, не успеешь появится на всеобщее обозрение, тебя сразу же кто-то обхамит. По моему опыту первая реакция на тебя всегда ругань "Да, кто ты такая?" - все остальное потом...
Еще не читала, зашла поддержать. Но прочту. И на презентацию "Грузинского романа" явлюсь.


01.03.11 15:50:30 msk
Не могу молчать

Нет, Сергей, все наоборот. Это похоже на вампирический энергетизм. 


01.03.11 13:10:54 msk
Сергей

Очень похоже на энергетический вампиризм


01.03.11 12:56:06 msk
Сергей (RuSO1989@gmail.com)

Как написать... Написать о том, сколько стран и городов надо объехать, что б навестить на кладбищах свою родню... Хотя бы раз в десять лет... И может легче на душе станет, если это сделать...


28.02.11 21:53:08 msk
Евгений Бенилов

2 Хелен:

На Сомова внимания не обращайте, это хорошо известный здесь идиот. Полемика с ним бесполезна, ибо он (являясь, видимо, безработным) обладает неограниченными ресурсами времени  -- кои в комбинации с болезненным самолюбием заставляют его продолжать любую дискуссию до полной и окончательной победы.

Мой Вам совет: сотрите все посты в этой гостевой, начиная с 25.02.11 14:41:19. И дальше трите все, имеющее к Сомову хоть какое-либо отношению -- будь то его посты или его бездарная графомания (за каким-то хреном притащенная сюда "Игнатом").


28.02.11 21:18:10 msk
Ну разумеется

уязвленный хомячок побежал выискивать перлы у «обидчика». Не самый, скажем так, разумный ход, зато распространенный, когда нечего возразить.
Игнат, а вас не смутила авторская ремарка – "кого-то сейчас точно вырвет"? Или вы навскидку выдернули цитату из контекста?
И вы уж найдите, будьте так добры, у меня грубые ошибки (логические, пунктуационные, стилистические), коими пестрят опусы Томассон. И кстати, можете изливать свое возмущение в моей книге отзывов, там уже какие-то молодцы резвятся как нельзя кстати.     


28.02.11 18:28:17 msk
Игнат

Верно - у вас оно покудрявей и поотвратней. Ну, фор экзампл:

"Белая Скво – раз-раз-раз – раздевается и ложится на тахту. Колебания атмосферы при этом такие, будто где-то с гор сошел ледник. Паркетная твердь под ногами вибрирует и стонет.
Белая Скво с обожанием смотрит на плотно закупоренный стеклянный флакончик, гладит его наманикюренным пальцем…
(кого-то сейчас точно вырвет)
…и заталкивает между дряблых ляжек.
Начинает работать стеклянным дилдо, по-дурацки всхлипывая. Контрапунктом – бумажный шелест: шурх, шурх-шурх, который издает ее сухая шершавая пизда, не способная производить на свет ничего, кроме спутанных клубков могильных червей, как и всякая пизда на свете.
А. СОМОВ. ВУДУ ПИПЛ"


28.02.11 17:33:56 msk
Игнату

Это, дорогой Игнат, «реклама» из разряда «ржунимагу». Впрочем, если барышня сподобится написать роман, будет не хуже «Цветочного афедрона». Принцип тот же – настолько отвратно, что даже не верится.


28.02.11 17:02:15 msk
Игнат (spane168@gmail.com)

Какую рекламу делают Хелен!


28.02.11 16:30:57 msk
и абсолютный хит

"Она подобралась к моей груди и положила на неё свою головку, когда я ещё вздрагивала с удлиняющимися промежутками времени".


28.02.11 16:23:14 msk
"завертелась губами на головке" (с)

И действительно, отличные рассказы, в том смысле, что написаны каким-то другим языком, кардинально отличающимся от русского.
Про безобразную пунктуацию и стилевые огрехи уже было сказано. Хороши также постельные сцены – кроме как со зверского недотраха, такое сочинить невозможно. 
Вот хотя бы первая - там прекрасно все, от «Ерзал бородой, зажигая во мне огонек» до «...и стал биться в меня».
А вот еще:
«Вошёл со спины, наматывал волосы на руку снимая с меня одновременно майку, надетую на голое тело (не очень ясно, как такое осуществимо технически, но не беда). Ему, наверное, хотелось видеть мои груди, хотя бы в зеркало? Да, действительно, симпатичное зрелище. Они подпрыгивали от его ритмичных ударов, бросались в разные стороны от этих сумасшедших толчков, заострившиеся соски касались умывальника...»
Глагол «наматывать» вообще невероятно возбуждает автора:
«Сумасшедшее, сладостное возбуждение уводило меня в иной мир. Я стала целовать её груди, сначала одну, затем другую, языком наматывая круги вокруг сосков, подбираясь к ним, охватывая губами, полизывая, пощипывая другой рукой.»
Смелое, яркое описание минета:
«Прошлась языком по пупырчатым, мохнатеньким мешочкам, вобрала по очереди их на несколько секунд в рот, провела рукой по упругому столбику от корешка до макушки, и начала лизать этот же путь языком. Игорёк мой стонал чересчур уж громко для такой ситуации. Конечно, Мурена со своим новым бойфрендом понимала, что мы тут не спинку моем, но всё-таки... Однако меня это беспокоило не до такой степени, чтобы останавливаться. Я завертелась губами на головке, подразнивая языком маленькую, нежную щёлочку» и т. д.
Ну и понятно, что белье – «шикарное», дружок (он же – «восхитительное чудо природы», т. е. МПХ) «ласков», а самый изящный комплимент, какой может сказать мужчина – «У тебя симпатичная попка».
Ценители раздела «Письма наших читательниц» в эротических изданиях для домохозяек могут продолжить, а я пока возьму тайм-аут, чтобы просмеяться.
Еще раз спасибо Куберскому, подарившему нам этот праздник стиля и вкуса.   


28.02.11 15:23:03 msk
Михаил (masloff38@yahoo.com.)

Хелен, не обращайте внимания на злопыхателей. Рассказы отличные!


28.02.11 00:11:08 msk
Alien

Какие-то враги, какое-то преследование...
Я вот вас вообще не знаю. Просто констатирую, что ваша проза крайне слаба. Не надо делать из мухи слона: бывает, что личность автора никого не интересует.


27.02.11 13:58:55 msk
Хелен - анониму

1. Вы не представились. 
Покритиковав по делу, продолжаете откровенно хамить:
"жизнерадостный идиотизм"
"потешная несуразность"
"интервью...бездарное"
"Как будто буратино"
"как рот ни откроет, так обделается"
"ресурс ... сраное говно"
"ветвящаяся графомания"
2. Из 25 реплик "мимолетного внимания" моих 3 (ответ разом на несколько).

Надеюсь, теперь с вами закончили.


27.02.11 04:52:07 msk
"Остальным-то и дела нет до тебя"

Хелен, самое простое - когда тебя ткнули носом в ошибки, увидеть зависть и ревность.
Завидовать вам - это, конечно же, сильно сказано. Пишете вы отвратительно (и вряд ли станете писать лучше), здесь ненадолго появились с сердобольной подачи Куберского и, в общем, ничего, кроме лулзов, как всякая потешная несуразность, ресурсу не принесли. Это я и отметил.
Насчет волнения - сравните мои короткие заметочки с вашими пространными отповедями. Впрочем, некий жизнерадостный идиотизм вам к лицу.
Однако я вижу, что всякое, пусть мимолетное внимание вас нездоровым образом возбуждает. Думаю, на этом с вами все.   


27.02.11 02:19:42 msk
Хелен


Всем спасибо за живое участие!

Человеку, который пришел сюда слить личную неприязнь, годами кропотливо накапливающуюся и с каждым крошечным успехом автора приносящую немалые страдания, сочувствую.

Я в советах ничьих не нуждаюсь, в том числе И. Куберского.

Надеюсь, здравомыслящий человек заметит, что интервью с Куберским нейтральное.  Считаете, что это рецензия? Обратитесь к редакторам сайта с претензией о путанице в жанрах, или почитайте о них в каком-нибудь учебнике.
Мне была интересна премия, мнение о сетевой литературе, хотелось узнать о новых книгах автора. Я их только собираюсь прочесть, на волне информации, которую почерпнула в беседе. Стало быть, и оценю позже. Лишь воспаленный ревностью мозг мог там углядеть «захлебывающегося восторгом «Буратино».
У меня, автора страницы (cм.инфу), действительно, опыт небольшой: всего 4 интервью, из которых 2 пришлось давать самой, и несколько напечатанных публицистических материалов.
Бывает, конечно, родился человек, и у него сразу 10 книг опубликованных, одна другой гениальнее. Но все-таки, это случается крайне редко. Многие начинают с чего-то. Некоторые приходят к писательству через литературные институты, журналистские факультеты. Иные, из математиков, физиков, водителей троллейбусов. Кто-то приходит и остается, кто-то приходит и уходит. Кого-то любят одни, другие ненавидят. Одних надо внимательно редактировать, других не нужно. Словом, много разного на литературном поле происходит. Время все расставляет на свои места. Нервничают те, кто приходят в кабинет «по личному делу». Остальным-то и дела нет до тебя. Ну, разве стал бы уважающий себя литератор или журналист, превозносить или поносить какого-нибудь графомана, найденного в многочисленных сетевых дебрях?! 

На правах хозяйки гостевой, прошу автора замечания: "Действительно, удивительно Только…", представиться. Испугаетесь, будет смешно. Если нет, будет грустно. Больно не будет, обещаю.
Когда вас переедет «ласковым танком», или другим моторизированным средством, обижайтесь на себя, страдаете от собственной причудливости.

С любовью к милым друзьям и не менее милым врагам!


26.02.11 17:21:40 msk
А. С.

А по-моему, это был прекрасный комментарий. Думаю, это не последний "резонный" аргумент в таком вот интересном роде.


26.02.11 17:19:16 msk
Alien

Если человек обращает внимание на грубые синтаксические и стилистические ошибки автора, он - больной? Отлично.


26.02.11 16:55:38 msk
Риторический вопрос

И этот больной был редактором Сетевой Словесности...


26.02.11 14:19:02 msk
"Молчание - лучший ответ"

Куберский, я неверно сформулировал - интервью Томассон не восторженное, оно просто бездарное. Как будто буратино задает типовые деревянные вопросы - что читал? что думаешь?
Совет автору помалкивать поддерживаю, а то ведь как рот ни откроет, так обделается со совими жежешными "пупсиками-пушистиками".


26.02.11 13:03:14 msk
И.К.

Поискал в интервью захлебывающиеся восторги. С трудом, но нашел:
Шуточные стихи, эротические стихи, тексты у тебя получаются великолепно, мастерски.
Маловато однако...
Хелен, далее советую не отвечать на эти реплики. Молчание - лучший ответ.


26.02.11 04:09:49 msk
.

При всем уважении, многоумный этот комментарий к ситуации ничего не добавил, кроме ценных указаний, что есть, по мнению Куберского, графомания, а что нет. Также зачем-то вспоминается недавняя захлебывающаяся восторгом рецензия (или интервью? – неважно) Томассон на того же Куберского… но нет, так нельзя. 
И все же я не верю, что Куберский, при здравом-то его уме, в другом случае не прошелся бы по поводу отвратительного, просто никудышного стиля этих девичьих записок.

Автор, я кагбе уже понял, что это не более чем трансляция ваших ЖЖ-репортажей по случаю. Видимо, ресурс катится совсем уж в сраное говно, публикуя это. Засим ваших "дружков" и прочее сюсюканье вам прощаю. Это просто несерьезно.   


25.02.11 21:22:52 msk
И. Куберский

Сегодня ситуация с графоманией несколько иная чем, скажем, двадцать лет назад.  Сегодня графоман, во всяком случае, на заслуживающих внимания литературных сайтах научился владеть словом и подчас весьма искусно. Читаешь - вроде, да, стихи, но почему-то не поэзия или - да, как будто рассказ, но почему-то не проза. В чем же дело? В наличии или отсутствии самобытной личности, несущей свое собственное послание. Автор есть, а сквозь "личность" просвечивает уже хорошо известное...
Если автор-графоман умен, то, подозревая у себя "отсутствие наличия", он ударяется в эксперимент, в бешеную экзотику или в эпатаж. Но это все от лукавого, а живое графоману не дано. Рассказы Хелен, при всех их огрехах, - живые, настоящие, вызывающие отклик и сопереживание.
Хотя уточнить синтаксис и лексику не мешало бы. Но это как раз поправимо.


25.02.11 19:30:36 msk
Странные Люди

"Ща исправим запятые"

Мы б на вашем месте исправили и нижеупомянутые г-ном Беобабахтером ляпы.


25.02.11 18:52:07 msk
Хелен

Анонимному товарищу:

В С.С. или на других лит.ресурсах есть тысячи других авторов. Зачем же вам читать пришлось именно это? Что вас тянет так сюда, дружок? Вы ж знаменитый литературный критик, уважаемый(было легко заметить по характерным признакам, безупречной речи, и т.д.)! Привыкли рецензировать главных современных русскоязычных и не только писателей. Сорокина, Пелевина, Улицкую в крайнем случае... Должны понимать, что у разной литературы разный читатель и эти произведения - не ваш колибр.

Ща исправим запятые, пупсик-пушистик... Валнаваться нэ нада!


25.02.11 16:44:20 msk
Маэстро, вы снова с нами!

28.12.10 16:36:36 msk
Völkischer Beobachter
Гостевая Т. Разумовской
А я, собственно, все жду, когда иссякнет поток восторженных, в худших прозарушных традициях ("С теплом души" и т. д.) комментариев быдла на эту беспомощную петросянщину.
Но видимо не дождусь никогда, ибо идиотизм вечен.


25.02.11 16:40:37 msk
"Странная логика - уравнивать опечатки и графоманию" (с)

сдается мне также, что уважаемая lilu попросту прочитала не тем местом комментарий, где было сказано: "Бесчисленные опечатки и неряшливая пунктуация - не в счет" и далее.
Но когда читаешь полетно, "поверх строк", все так нескорбно, нескудельно, образно и трепетно.


25.02.11 16:16:49 msk
to lilu

да, вы удивительно тонкий собеседник.


25.02.11 16:05:33 msk
lilu

объяснения и впрямь излишни :))


25.02.11 15:48:37 msk
to lilu

текст, претендующий на звание художественного, и комментарий читателя – это не одно и то же, мягко говоря. Нужно ли это объяснять?
Нужно ли также объяснять, что в процитированных отрывках, как и во всем представленном творчестве автора (если отвлечься от опечаток и пр., что отнюдь не самое страшное) стиль "уютной дняффки" борется с тяжеловесной канцелярщиной при переменном успехе?
Впрочем, если ваш отзыв о безотрывности прочтения, а также «всколыхнутых эмоциях» (!) искренен – думаю, объяснения и впрямь излишни.


25.02.11 15:31:30 msk
lilu

Странная логика - уравнивать опечатки и графоманию.
"Действительно, удивительно Только..." - здесь не хватает Вашей правки по знакам препинания.


25.02.11 14:41:19 msk
"пробовал говорить, объяснятся в любви" (с)

Действительно, удивительно Только в одном коротком тексте:

"Я весело проводила время в обществе друзей, мы также праздновали успешную сдачу первой сессии, как вдруг заметила незнакомца".

"Но сначала его старание привлечь мое внимание было безуспешным".

"пробовал говорить, объяснятся в любви".

"Он тебе не пара!", - говорили мои друзья и родители, тем не менее, имея в виду, возможно, уровень образования, или что-то в этом роде".

"Он был импульсивным, страстным, ревнивым, необычным малым, но не более, чем я сама".

"белый гипс был единственным белым элементов одежды, в которой мы поженились".

Бесчисленные опечатки и неряшливая пунктуация - не в счет. Пометка "первод с английского" - тоже, остальное, увы, не намного лучше.
Удивляет, где уважаемый Куберский нашел здесь плотность, выразительность - и как это? - тонкую ветвящуюся нервную систему. По-моему, это ветвящаяся графомания.   


25.02.11 14:37:45 msk
lilu

Прочитала, не отрываясь, Затяжной прыжок и Скудельница. Цепляет... Особенно запала в душу Скудельница. Так... нескорбно, а образно и трепетно, с полетностью поверх строк. Всколыхнулись и свои эмоции...
Поздравляю с публикацией! и хорошо, что можно теперь читать не только в ЖЖ.


25.02.11 13:32:39 msk
Читатель

Нога в гипсе и "приятный на вкус напиток" от господина А.Дьяченко - это жесть!


25.02.11 12:57:29 msk
А. Дяченко (politrade.dyachenko@gmail.com)

Пока успел прочитать только рассказ "Затяжной прыжок". Я конечно, не критик, но как любитель читать книги могу сказать что написано уютно и читабельно. Прочитал рассказ одним выстрелом и осталось чувство, как-будь то выпил не спеша приятный на вкус напиток. Вывешывай еще чего-нибудь с удовольствием прочту.
Творческих тебе успехов!!!


24.02.11 12:21:29 msk
поправка

читать: в качестве


24.02.11 12:13:16 msk
И.Куберский

"Бегство в Египет" я прочел тогда, когда повесть была написана - то есть в 2004-м. Остальные две вещи, представленные здесь, - недавно. Они и написаны недавно, и промежуток в пять лет явно ощущается в качесте письма, его плотности, выразительности. Теперь в ее повествовании ветвится тонкая нервная система.
Мне нравится, как пишет Хелен. Ее тексты хочется читать. Да и первая вещь подкупает тем, что нечасто встретишь, - обескураживающей, хотя и не обязательно автобиографичной, искренностью, в данном случае безбашенной и бесшабашной (в своем ЖЖ она ЛАСКОВЫЙ ТАНК, а танкам все нипочем). У Хелен, на мой взгляд, большой потенциал, и, уверен, она нас еще удивит.


16.01.11 16:16:45 msk
В. Бейдер

Игорь, классное интервью. Умно и главное - сдержано спокойно, с внутренним нервом. Ты молодец. И девочка молодец - выслушивала и не лезла со своим. Редкий сейчас тип интервью, которого и я старался придерживаться в своей программе, чем приятно ошарашивал израильтян, привыкших к совершенно противоположному.
В. Бейдер







Словесность