Проект "Сетевой Словесности"
Антология
русских хайку и трехстиший
Антология
Русских xайку на английском
Российское Общество xайку



Лента книг отзывов "Сетевой Словесности"

Новые публикации
"Сетевой Словесности"

Андрей Драгунов. Петь поближе к звёздам. Стихи
Максим Жуков. Про Божьи мысли и траву. Стихи
Евгений Минияров. Жизнеописание Наташи. Стихи
Владислав Пеньков. Красно-чёрное кино. Стихи
Алексей Чипига. Последней невинности стрекоза. Стихи
Алексей Смирнов. Братья-Люмьеры. Повесть
Владимир Савич. Два рассказа.
Ростислав Клубков. Высокий холм. Четыре интермедии
Литературные хроники: Анастасия Лукомская. Через поэзию к вечной жизни. Чтения в московском клубе "Образ и мысль", посвящённые рано ушедшим поэтам




Антология русских хайку и трехстиший  

КНИГА ОТЗЫВОВ


Имя: 
 
Внимание!
Указывая свое имя
и почтовый адрес,
Вы совершаете это
на свой собственный
страх и риск!
 
E-mail: 
URL: 
Сообщение:    
Допустимые тэги:
<b>bold</b>, <i>italic</i>, <u>underline</u>
<tt>моноширинный шрифт</tt>


  

Архивы: 



04.12.16 01:50:51 msk
Моринэко (Morineko@yandex.ru)

ЧЕТЫРЕ ДОЖДЯ ЗА ОКНОМ

Светлые капли
Вдруг осыпали стекло.
Весенний дождик.

Весело стучат
В окно тугие струи.
Летний ливень.

Словно слёзы вдруг
Заструились по стеклу.
Осени морось.

Летят снежинки
И влагой вниз стекают.
Уж скоро зима...


10.06.16 19:13:30 msk
Зус

Переписка с кузеном по поводу слова ДРУМЕТРЕЛЬКА,введённого мной в гипертекст в 2010 году (смотри ниже) Распечатать
сегодня в 15:29


Его значение

Привлекательная женщина, но как бы пустенькая.
Молодушка.
> naisva июнь в 09:13
>  Нет.
>>  To:
>>  Subject: Re: Уточни год
>>  Date: Thu, 9 Jun 2016 14:40:23 +0300
>>
>>  Да, именно, папино словцо
>>
>>  А поймал ли ты его значение?
>>
>>  Вот, увидишь Лизу, есть черты Вайманов
>>
>>  А преп лит ры в Таджик ун те Семён Теодорович! Вайман
>>
>>  08.06.2016, 21:08, "naisva naisva" {
>>  > Это слово из нашего семейного круга, его мог дядя Леня употреблять.
>>  > Кстати, я с Лизой Вайман установил контакт. Она собирается в июле приехать на какую-то конференцию, сможем повидаться. Да, она - Вайман.
>>  >

>>  >> Subject: Re: Уточни год
>>  >> Date: Wed, 8 Jun 2016 14:30:06 +0300
>>  >>
>>  >> Я понял во сне, где ты поймал это слово.
>>  >>
>>  >> Его говорил лишь один человек
>>  >>
>>  >> 07.06.2016, 21:19,
>>  >> > Я не услышал, я вспомнил вдруг...
>>  >> >

>>  >> >> Subject: Уточни год
>>  >> >> Date: Tue, 7 Jun 2016 12:05:20 +0300
>>  >> >>
>>  >> >>
>>  >> >> Она телефонная душа
>>  >> >>
>>  >> >> Я разыщу её емелю...
>>  >> >>
>>  >> >> Так где ты услышал наше словцо "...трелька"????????????*?**?*
>>  >> >> 07.06.2016, 08:46, "naisv
>>  >> >>
>>  >> >> >  Это ты послал мне "ник" в Скайпе? А е-мейл у тебя есть?
>>  >> >> >
>>  >> >> >>  Subject: Re: Уточни год
>>  >> >> >>  Date: Mon, 6 Jun 2016 21:54:56 +0300
>>  >> >> >>
>>  >> >> >>  Лиза лазаревна
>>  >> >> >>
>>  >> >> >>  Liva
>>  >> >> >>
>>  >> >> >>  Мой корреспондент сообщает,
>>  >> >> >>
>>  >> >> >>  Что полсотни лет тому назад был сильный преп литературы в кн те Сталинабада по фамилии Вайман
>>  >> >> >>
>>  >> >> >>  " ДРУМИТРЕЛЬКА"
>>  >> >> >>
>>  >> >> >>  А где ты слышал?
>>  >> >> >>
>>  >> >> >>  Что это значит?
>>  >> >> >>
>>  >> >> >>  Я хочу сравнить с моим воспоминанием
>>  >> >> >>
>>  >> >> >>  06.06.2016, 20:45, "naisva
>>  >> >> >>  > На да, вы там были, я помню. А "дрюмитрельки" нет ни в гугеле, ни в яндексе. Если видел, кинь ссылку. Откуда вспомнил? Просто так, вдруг высплывают слова, твое влияние подействовало...
>>  >> >> >>  > И не забудь адрес львовской тети, в третий раз пишу, ты что-то игнорируешь...
>>  >> >> >>  >
>>  >> >> >>  > ----------------------------------------
>>  >> >>
>>  >> >> >>  > Subject: Уточни год
>>  >> >> >>  > Date: Mon, 6 Jun 2016 19:01:45 +0300
>>  >> >> >>  >
>>  >> >> >>  > Ты забыл как зимою, лет 15 тому назад она устроила чтение твоё в Георгиевском
>>  >> >> >>  >
>>  >> >> >>  > Был и Миша Файнерман, и я...
>>  >> >> >>  >
>>  >> >> >>  > 02.06.2016, 10:22,
>>  >> >> >>  >> Зус, а ты кажется знаком с Таней Михайловской? Она дружила с Мишей Файнерманом, поэтесса и писательница, редактор. Она когда-то делала такие арт-книги, нечто похожее и ты делаешь со своими расписанными страницами. Свяжись с ней в Москве, если хочешь, дам ее телефон.


06.06.16 18:44:29 msk
Зус (susrkipublishing@yahoo.com)

Моя фотохайга на основе фотографии-вида на жительство в императорской Москве 1917 года даёт изображения моего религиозного деда и российской марки пятикопеечного гербового сбора. Обрамляющее хайку опмсывает нанонесчастье периода военного коммунизма.

ребёнок умер
и весь-превесь санный след
исчез за два дня

Хайку написано с соблюдением дореволюционной орфографии...


Фотохайгу высылаю по просьбе читателей


06.06.16 18:43:27 msk
Зус (susrkipublishing@yahoo.com)

Моя фотохайга на основе фотографии-вида на жительство в императорской Москве 1917 года даёт изображения моего религиозного деда и российской марки пятикопеечного гербового сбора. Обрамляющее хайку опмсывает нанонесчастье периода военного коммунизма.

ребёнок умер
и весь-превесь санный след
исчез за два дня

Хайку написано с соблюдением дореволюционной орфографии...


Фотохайгу высылаю по просьбе читателей


26.08.15 02:00:46 msk
Zus

Стихайку трёх строф

Зус Вайман

Не переход смерть, не граница
Ислама и буддистских стран;
Она стирает властно лица,
Что зрят свершившийся обман.

плоские крыши
на бирюзе небосвода
цветы чёрного дыма

Не КПП смерть, не колючка
Израиля для гойских стран;
Она заведомая злючка,
Что с жизнью как катамаран.

внучка-трёхлетка
по-взрослому кашляет—
пыль Палестины

И не паром смерть, не Уссури
России и манчжурских стран;
Она судья в литературе,
Что катит дальше шарабан.

обкорнанная** в **
                           ет*
                               ка

мамина ворона сы-
                              *
                                 *
                                  * пет и сы-
                             * *
пет снегом           ***


09.11.12 20:39:21 msk
Moonlight

***
О Солнце, где ты?
Сколько километров от
Светила до нас!?
***
Привычный пейзаж:
Земля под ногами и
снова лень копать...
***
Весело пламя
горит,свет излучая.
Солнце прекрасно!
***
Как лучше жить мне ?
Травинкой расти или
лучше камнем быть?
***
Проснись,бабочка!
Из радуги и солнца,
Ты сотворена.
***
Капают слезы...
Но не мои,каждый о
счастье мечтает
***
Бабочка летит.
И радостно.И грустно:
Все умрут потом.
***
Счастье безмерно:
вода течёт-её пьют.
Такова любовь.
***
Огонь греет нас.
Вода охлаждает нас.
Такова любовь.
***
Кусочек жизни.
Листочек на дереве
потерян :летит.


02.07.11 14:21:05 msk
Фарит

Ссылку здесь разместить
не удалось мне.
Ладно.

Тест-драйв в стиле хокку
хотел показать.
Не вышло.

Кому интересно-
так и ищите: Suzuki SX 4. Тест-драйв в стиле хокку.
Возможно, найдете.


16.12.10 02:00:04 msk
Zusilo

Да, постарел отстой коровий...
Взболтать приехал Губерман!
Пришёл законченный Зиновий—
Он тоже кончился на «ман».

Не трожь Зенона, Игорьковый,
Я с ним ночами долго бдел...
Теперь он вовсе бестолковый,
Почти мой тёзка и истлел.
-------------------------------------

Германия фамилию дала,
А мама всё ж по-русски записала...
Теперь ты палестинец, иншалла,
Особого еврейского закала.

Ты иногда оле хадаш,
А иногда йорду ты женщишь...
Возьмёшь Россию и продашь,
Возьмёшь Израиль и уменьшишь.


25.04.10 08:16:15 msk
zusilo


     Хайбун в честь тёть.

Меня, вертлявого мальчонку, брали в баню в  женские дни, и с раннего детства я был окружён не знакомыми ни со мной, ни с друг другом голыми тётями. Даже родные и одетые тёти редко якшались между собой, так как жили во всяких Харьковах, Башкириях и Смоленсках...
И к соседке, и к  кондукторше, и к матери вредной  толстушки по кличке Пончик следовало в звательном падеже обращаться, вот так: «тёть, а, тёть».

Тётенька-тётя...
может дать фраску
но не догонит

«Фраска»-это папино словцо  и означает что-то вроде оплеухи.
Когда мы вернулись от  ленинградской тёти Эти в Москву, пришёл участковый и дал маме знать, что наша прописка была прекращена. Однако, мы легли спать, наутро я пошёл в школу, где пятиклассники называли меня рахитом, а Милка, моя четырёхлетняя сестра  осталась с мамою оборонять нашу шестиметровую комнату от бабушки Хаси, тёти Сони и тёти Лизы, пристыжённых милиционером.
Как хорошо было на улице Чайковского в Лен-де, где до четырёх утра, до боли лицевых мускулов богемный  Моня рассказывал анекдоты:
«-Сколько стоит этот синий курчонок?
-Шестнадцать рублей.
-Что, восемь? Ну, берите четыре...
И даёт два»
«... Миц болтикос1 , миц гайчикос2, свистим паром, ту-ту, поехали...»
.«Цар, цар,  я уже говорю вам по буквам--  Циля, Абрамчик, Рувимчик с мягким концом, цар...»
.
Зимний дворец!
от тусклой позолоты
тепло древнего мира ...

Мы шли Невским проспектом, высокий парень Миша Апарцев приглашал в театр на «Домик-пряник», а мамина сестра-красотка Манюлька задумывала побег от  Миши за границу с крепким уроженцем Моравии. Совсем недалеко высился Исаакиевский собор и можно было отогреться в Русском музее после ветров на невообразимых площадях города революции.
Опять Москвою в Москву.  Москва Москвой--проёмы с петлями от снятых ворот, c оконной ватой, усыпанной блёстками,  таинственным чуланом с такой же рифлёной стальной лестницей , как и «парадный» вход на Тихвинскую улицу, дом № 4, квaртира 23. Обшитый досками бревенчатый куб c кладовками и чердаком.
Это кизиловое варенье в чулане ел не я с повязанным кнейце-корце3  красным галстуком. По-бабушкиному, выходило, что это был я, а по-моему, совсем не я.
Не-я.
«Справился! Хорошо приложился!  С тобой надо иметь адское терпение», отчаивалась мама.
Пончик с задней парты ненавидела не только отличников, но и хорошистов.

жирокопилка...
на перемене она
щипается, чёрт!

Покупая в гастрономе тонко нарезанный голландский сыр, родители моего сверстника Нёмы  дядя  Исак и тётя Маня всё откладывали ответ на мой вопрос «Зачем мы живём?», но я не отставал... Я увязался за ними и в булочную.

вафли-конфеты!
в витрине серебряный
мальчик с корзинкой
                             
Мама восклицала: «Что я тебе, Зусик, марципаны должна подавать?»
Бабушка Хася заставляла маму мыть полы, а мама возмущалась «Кусин тохос на белый конь!»4
Тётя Лиза декламировала в нос: «Деньги есть-Иван Петрович, денег нет-паршивый сволочь... Кому я должен, я всем прощаю...».
А  летом приехал, наконец,  из Сибири папа и вручил все свои подъёмные сторублёвки тёте Соне и бабушке, и тётя Лиза отдала нам свою комнату, в которой забили дверь и пробили новый вход, и пришёл Куприяныч и оклеил нашу двухкомнатную (!) квартирку обоями, и Милку отдали в детский сад у Бутырской тюрьмы. И мама с папою поставили кровать-диван в комнате, из которой папу призвали в армию, а я и Милка дрыхли в бывшей спаленке тёти Лизы.
Из её окошка был виден кирпичный сарай, где, со слов тёти Сони, шли опыты на животных. Но изо дня в день я видел только закрытую дверь и корявые буквы ГАС.
Там же был и забор, где шестиклассница Марина Бабаева раздвигала полы пальто у ровесника Миши Вядро своим коленом.
А эта фраза- чистый англицизм. Я ведь фиксирую эти вырывы после 30 лет вживания в америкэн инглиш. Нёма делает правку:   
Там же был и забор, где шестиклассница-караимка Марина Бабаева своим коленом раздвигала полы пальто у полукровки Миши Вядро.
Вот теряю русский, шпрехая на английском...
Но зато интервьюирую гирлу-америкоску на  коньках. Она  у эмигранток-соучениц три слова выучила, выпускница клёвая. «Корова...   свинья...   замолчи...».

Boston  High School
my daughter confides with me
«Kogo by schas trakhnut' ?»

Путая мою прошлую зазнобу с бывшей женой, а дочку — с  внучкой, я для собственной потехи лимерикаю:
     

В изумлении дочь Иудеи-
Предки будто цыгане и феи.
Ей пока лишь годок,
Содють в гойский5 кружок...
Ой, куда я попала, евреи?

Да-да, но я не об этом, а о задыхаловке в тётилизиной комнатёнке, ставшей нашей детской. Я принялся выстуживать затхлое помещение, открывая форточку. Милка визжала и плакала...Папа слегка ощеривал зубы: « Инвалидом сделаю.»
Убегу от вас.
Из этой вашей халабуды, вас матом надо садить, иди сюда, получишь в грызлу, урод, глаз на жопу натяну, измудохают, ты попухнешь, к чертям-собакам, офцулохосник6, у нас и абажура  нет, из шайки мыться, празит, чёрные трусы, немыслимо, вот как прищучили, башибузук, где мой кинжик, зарубки на дверном косяке, я расту, ходят как хламиды, гинук7, фантики мои, бабушоньки тейглех8, друметрелька, стрелки на капроне, зебра полосатая, а я гад ползучий, майки гладят, ты что с Палихи, иди уже домой.
По воскресеньям мы перебегали в постель папы и мамы и грелись там перед завтраком, состоявшим из картошки, лука, вымоченной селёдки, постного масла и серого хлеба. Теперь сельдь с консервантами, несолёная...

Был однажды у деда сортир-
В стойком запахе ржа, мох и сыр.
Одолел я полмира,
Только два-три сортира
Подарили подобный эфир.

К нам приезжали и бабушка Белла, и дядя Изик, и дядя Мотя, и прелестная Манюлька... Мой рот до ушей, сводило скулы, когда я  Манюлькиным шмендриком,9 , чапал по улице, и самые смелые жохи выражали ей своё восхищение...Когда моя тётушка в хорошем настроении, она вспоминает, что папа мой в те времена поглядывал на неё и приговаривал, «А моя жинка лучше!»
Папа приказывал всему кагалу: «На боковую!»   И все дружно укладывались штабелями  и давали храпака...
Я читал Нёмин томик Дюма  и недоумевал, куда же делись, как дематериализовались шпаги, шпоры и вуали .
Но у меня же были монеты Павла Перваго, определитель деревьев 1911 года и французский театральный бинокль, который я чинил с помощью липкой ленты.

уютная ночь
понежить его, нежить
или не нежить

Как исправный бумагомаратель, я кропал писучи10  о новых колониях и войнах.


точу карандаш
из парабол, гипербол
выглянул грифель

Невероятно, но этому троестрочию почти полвека.
И я даже подружился с перхающей тётей Лизой, несмотря на то, что папа ходил в комнаты, где она жила с бабушкой Хасей, и, угрожая палкой, требовал отдать заграничные ботинки, которые они спрятали,  получив их для папы от заезжего чеха (сделали багробн).11 .
Когда никого не было дома, я сажал тётю Лизу за круглый стол, покрытый  толстой бежевой скатертью, и учил английскому.

winter sunset
a thin filament of honey
dangles into my tea

В один прекрасный день распахнулись обитые дерматином двери и  мы уехали на север Москвы, и я уже почти никогда не заходил на Тихвинскую, где ещё разгонялся трамвай, в котором я как-то  стоял лицом в стекло, а невидимая женщина массировала меня  пониже спины и дышала в затылок. Eё лёгкие стоны...
Лишь однажды  тётя Маня (Нёмина мама) скомандовала  мне преобороть мои брезгливость и страх, и мы подняли лёгкое тельце скончавшейся бабушки Хаси,  положили в гроб, и повезли в Востряково.

еврейский погост-
чищу соседний камень,
чтоб наш не снесли

Тётя Лиза позвала как-то меня перед своим переездом с Тихвинки в Марьину Рощу, и я забрался на чердак, взял колёсико делать дырки в маце, филактерии дедушки и его молитвенники.
Но не унести было ни настенные часы, ни испещрённую адресами кафельную печь, ни  чёрный раструб радио, ни старинный сундук из самого Лепеля.

Откель мы взялись?
этот сад, злобно цветущий,
навек покидать...

Тётя Соня, как и тётя Маня,  была  врачом-терапевтом. На Таганке у тёти Сони был новый муж с машиной «Победа».
Тётя Соня была на фронте и оттуда привезла многоугольные флаконы из толстого розового стекла. Они были пусты, но от притёртых пробок шёл запах поцелуев и неведомых волнений, которые предстояло разузнать и испытать. Когда тётя Соня приезжала к нам из Москвы на Южный Буг в город Вознесенск, она могла переплыть всю широченную реку, которая разливалась весной так, что  наш покатый берег исчезал под мутной водой.

бросала меня
посередине реки
«Теперь давай сам!»
в агонии гибели
научился я плавать

Много лет спустя папа как-то дал мне адрес больницы, и я поехал к тёте Соне, умиравшей от рака. Уже никто не называл её Сандрою.
В моей начальной школе когда-то был подвал гестапо. Я шарил в темноте по стенам шершавым сырого каземата-где же крюки для пыток?
Моя молодая училка просила меня не шастать по руинам домов и по кладбищам.
Круглое пухлое лицо... Полина Максимовна...
Она дарила мне книжки.  2-ой класс окончил её отличником.

«Повесть о жизни»
становятся моими
его давние шкоды

Мы забирались с одноклассницами под арки кустов и играли в больницу, особенно, в уколы в попку. Как-то с одной из медсестёр мы закрылись в комнате и
разделись для игры. «Мальчик и девочка стоят голенькие», защебетала она, и в это время вошла тётя Соня в белом летнем платье. Глиняный пол стал мягким и тёплым.
Я это был, я... Хотя бы и потому, что в конце того лета сорвался с абрикосового дерева, и папа в военной форме молча дезинфицировал мне глубокую ранку.
Вот он, белый шрам на левом бедре, глажу его сейчас, только в могиле он и  исчезнет.

молодой-сволочной...
в московском мареве
привкус металла

1)c болтиками [идиш]
2)с гаечками   [идиш]
      3)мятый  [идиш]
      4) поцелуй-ка зад у белого коня [идиш-древнееврейский «с русским концом»]
      5)нееврейский   [идиш-древнееврейский «с русским концом»]
      6) пошёл вон, хватит [идиш]
     7) тот, кто делает назло [идиш]
      8)запечённые в меду катышки из теста [идиш]
      9)маменькин сынок  [идиш «с русским концом»]
    10) что-то вроде вымышленной летописи с картами и рисунками       
     11)  скрыть   [идиш]



17.07.09 19:15:05 msk
zusilo

Виршетанка

Помолись Hикому~
Почти всегда на планете
Час  смерти
А жизни таятся
В этом «почти»

Пусто в комнате. Скоро уляжется гулкая ночь.
Две субботних свечи зажжены у соседей под крышей.
В их мерцании папа и облик жены.  Mама? Дочка? По-витебски, выше.
Возвращаются детскость, стихи... Но мгновенье--бросаются прочь

Не жалей, все пройдет, даже пенье вечернего света
Все ушли, потому что когда-то пришли на порог
Во Вселенной молчанье, молчание хочет поэта.
Воздух дан лишь для вдоха, а выдохнешь “Б-же мой, Бог”.


14.04.09 21:05:03 msk
Зусило

Как сладко мне найти в моём лице
(чьим скульптором в веках была боязнь)
Отсутствующую в нордическом отце,
Ту фреску древнюю сквозь оскорблений грязь,
анфас полдневного Леванта

склон крестоносцев-
шепчу красным макам
"нет того света"


10.03.09 23:35:44 msk
Степан Князев (stknyazev@yandex.ru)

Опять холодной в кране
нет воды.
И чем я провинился в прошлой жизни?


09.03.09 06:14:44 msk
Зус

Стихайку XXIX

"И всё продолжается бой,
И сердце трепещет в груди,
И Ленин такой молодой..."
И капитализм впереди.

букеты гвоздик...
если смерть после смeрти,
я так обозлюсь!


10.11.08 07:33:50 msk
Зус

встретил жёнушку
хотел поцеловать-тьфу!
мы ж разведены


22.09.08 11:57:11 msk
тимур

однажды мне попался на глаза календарик, где каждому месяцу соответствовал стих хайку. Автор стихов хайку - До. Здесь я этого имени не нашел, возможно это был псевдоним, но именно после прочтения тех стихов я стал интересоваться хайку. Было например такое *И снова осень Ногами плед лоскутный Рву на листья*  *Наброшен полдень Горячим одеялом Вот-вот задушит* *Валун замшелый Бархатной подушкой У ручья* *Землею пахнет Дачный дом промозглый Вздохнул тихонько* *Болею дождем Опять вывожу гулять Невысохший зонт* Может знает кто-нибудь


17.08.08 19:44:00 msk
zusilo (haikuvillages@yahoo.com)

maeku-this is 14 syllable free standing poem, often a satyric or humorous one

sumo wrestlers are fighting
their bacteria make friends
(composed right now!)


маэку-это двустрочие (14 слогов),
зачастую сатира или юмор

-Доктор, я в полной жопе
-В худой то же самое

(25 апреля 2008 года)


15.07.08 23:24:32 msk
zusilo

nastol'ko zhaden
luchshiye svoi stihi
unyos v mogilu


29.05.08 22:41:46 msk
Зусило

кавГазский пленник...
ах, не спешит арабка
дать волю по любви


02.01.08 08:16:37 msk
zusilo (haikuvillages@yahoo.com)

uzh ne dekabr',
yanvar'...
a snova v podkidnogo


24.10.07 00:32:31 msk
зусило

"люблю я, люблю
мою нежную тлю"
муравчик


11.07.07 02:47:38 msk
zusilo (haikuvillages@yahoo.com)

zad formovoy
a nye podovoy-
nashi gody, chto listya...


05.07.07 22:20:45 msk
OWen (slawna@novline.ru)

Мне начальник сегодня сказал:
"Вы свободны",- отдав трудовую.
Это сладкое слово - свобода!


26.01.07 01:45:10 msk
Зусило (haikuvillages@yahoo.com)

Новодачная-
за стеклопакетом ветвь
в тонкой глазури


15.09.06 03:23:54 msk
zusilo (haikuvillages@yahoo.com)

novoye rifmaiku:

pauk-pauchok-
spletyot...
i molchok


31.01.06 02:39:20 msk
zusilo (haikuvillages@yahoo.com)

рифмайку пошли!!!!

1.WHCRussian winter kukai

2.haiku-do

3.Ukhtomskaya poyezdka

мало плотят
иль мало платят-
почти что рифмайку

Зиновий


25.01.06 02:24:56 msk
versaiku ot Zusily (haikuvillages@yahoo.com)

Versaiku--angliiskii variant STIHAIKU


P.S.


V arhivnom poste SONGAIKU yest' OPECHATKA

nye "kartishki", a "KARTOSHKI"


11.01.06 15:02:45 msk
songaiku ot zusily (haikuvillages@yahoo.com)

songaiku

performans c pesnyami i haiku

predstavlen v Harvarde, Kaji Aso Institute i v Moskve

Vot kto-to s gorochki spustilsya...
...........................
............................
............................

polkilo kartishki...
povesil na kostyl'
i poshyol, i poshyol


20.11.05 22:37:50 msk
TOZKY Julian

fotoapparat mnogoje videl
mnogoje on hotel by ne videt'
on ne umeet plakat'


09.11.05 15:22:40 msk
Андрей Протас (temujin@inbox.ru)

Желтым листком
Притаилась на голом дереве
Рыжая кошка


06.09.05 00:36:09 msk
zusilo

Putniku

solntse na kuhne
priznatel'nost' drugu
v  bryzgah sliuny

Iane

metyot to, chto ostalos'
ot vetra, ot vetra-
dvornik-yevrey


03.09.05 08:47:13 msk
iana daniels (ketchina@online.ru)

Как теплые дни
Метет первые листья
Ветер-уборщик


19.07.05 11:11:09 msk
одинокий путник

привет, Зусила -
лениво приветствую
звуком межзубным


19.07.05 02:13:27 msk
танкоид (номер 2) от Зусилы (susekipublishing@yandex.eu)

Теряющий свой русский язык Зусский Йа!Зык говорит "Хай!" Одинокому Путнику:

Θеодоръ-Theodore,
Герценъ и Герцль,
Перцев и Сердцева,
актриса, - в Шахматово
средь лета лохматого

и соПУТСТВУЮЩЕЕ сенрю:

миθ или myth...
ведь был же межзубный
звук на Руси


07.07.05 10:19:49 msk
одинокий путник

спешит навстречу,
машет рукою: привет!
придётся признать.


07.07.05 00:04:42 msk
Zusochka

придётся признать,
и у асфальта есть память-
узор ручейков


19.05.05 22:45:55 msk
Зусочка

новый дождь\\\ новый дождь\\\\
а асфальт повторяет
весь узор ручейков


02.05.05 21:07:19 msk
Наталия (naiada1881)

Тел ручейками
Асфальт разлинеен
Жертвы дождя...


17.04.05 23:16:38 msk
Zyusaiku

Mezhdunarodnyi...

anglo-franko-nemetsko-grecheskiy

A sposob ----bobrom!


13.04.05 18:44:30 msk
Зюсику

А у вас патент на способ или на полезную модель? Международный или российский?


08.04.05 20:52:41 msk
Zusik

"Ty na kogo krychish'?
Na mamu, gadost'!
Na papu, svoloch'?"
Eto staraya semeynaya shootka...

A po pravde, ya i imel v vidu H*iku.
Ono-ona-on! zapatentovan(o) v 2000 godu.
Pogooglili ly Vy yeyo-yego?

Zusik ddlya Serhueyya


08.04.05 16:55:05 msk
serhuey

Попрошу не путать моё Х*йку с каким-то там Хуйку. Фу, гадость какая!


08.04.05 02:14:11 msk
zusik


08.04.05 02:13:31 msk
Zusik

Nye mogyosh, Sergei-Serhuey.

HUIKU=H*'KU uzhe zapatentovano ( v 2000 godu ...)

Pogugli yego, vot chto


05.04.05 18:18:08 msk
serhuey

Х*ЙКУ - это термин, запатентованный Sergey Grigoriev (он же Serhuey) прям щас. Х*йку представляет собой запатентованную х*йню в форме хайку (сенрю).
Это передовой жанр, в котором в экстазе слились японская поэзия хайкай и русская матерная частушка.
Х*йку были дружно посланы на х*й ведущими журналами. Они успели достать всех поэтов на традиционных попойках и покурках. Автору теперь не разрешается использовать этот термин.
Надеюсь, книга х*йку никогда не выйдет.


03.04.05 22:40:41 msk
стихайку Зуса Ваймана-копирайт (susekipublishing@yandex.ru)

СТИХАЙКУ-это термин, запатентованный Зусом -Зиновием Вайманом (он же Зусило), в конце 2004 года.
Стихайку  [ R  copyright] представляет собой стихотворение (часто с рифмами), включающее хайку (сенрю) или хокку.
Это новый жанр, объединяющий "общепринятую" ("mainstream") поэзию с поэзией хайкай (хайку, или хокку; рэнку или рэнга; хайбун; хайга и т. п.).
Стихайку были разосланы в ведущие журналы. Они представлены на слётах поэтов и на сайтах. Не разрешается использовать этот термин без согласия автора.
Книга стихайку выйдет в свет в начале 2006 года. 


01.04.05 23:36:41 msk
Зус Вайман

северный ветер
в подрагивающем крокусе
сидит серый мух


29.03.05 02:51:08 msk
Зусило хайбунщик (zvayman@hotmail.com)

BOOK OF HAIBUNS
circa 1998 in English and some Runglish
second edition
by Suseki Publishing
ready by April 2
April is an American Poetry month whatever it means


29.03.05 02:38:53 msk
зустрич зусило

не так, а так:

климакс нагрянет
омлетик сварганит
яйца собственных кур


25.03.05 00:00:11 msk
Зусило (zvayman@hotmail.com)

Фидель, Фиделито,
почему же Никита
теперь сукин сын?


24.03.05 23:59:51 msk
Зусило (zvayman@hotmail.com)

Фидель, Фиделито,
почему же Никита
теперь сукин сын?


06.03.05 23:41:19 msk
Зусило

климакс нагрянет
омлет с мацой сварганит-
яйца кур своих


18.02.05 04:41:09 msk
миура

снова тусовка
как надоело читать
одно и то же


09.02.05 13:11:36 msk
одинокий путник

всей поэзии -
помнить о сумме слогов
мгла в интернете


08.02.05 10:08:08 msk
5+7+5

мгла в интернете
только свистит о пустом
осенний ветер


07.02.05 15:53:24 msk
навстречу

осенний ветер
отодвинул край занавески
пусто в гостиной


07.02.05 14:22:23 msk
одинокий путник

пусто в гостиной
и даже хозяева
нынче не дома